82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,034
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
147179 휴대폰가게에서 사기당했어요. 10 ㅇㅇ 2012/08/30 4,030
147178 8월 30일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/08/30 948
147177 봉주18회 들어요. 10 나꼼수 2012/08/30 1,715
147176 지금 청소하고 잔치 준비해야 하는데 꼼짝도 하기 싫어요. 7 아 2012/08/30 1,557
147175 아침에 독고영재 나왔던데요. 5 꼬미 2012/08/30 5,747
147174 산후조리 준비하는 친정엄마.. 12 친정엄마 2012/08/30 3,129
147173 11번가 코슷코 구매대행 해보신분? 2 tree 2012/08/30 1,214
147172 회전근개파열 2 유정 2012/08/30 2,456
147171 유기농우유 생협게 젤 좋은가요? 4 우유 2012/08/30 2,514
147170 리큅 건조기 타이머? 메이플 2012/08/30 1,750
147169 안먹는 라면 구제하는 방법좀.... 6 ..... 2012/08/30 1,609
147168 박근혜, 지금 매우 당황스러워하고 있다" 6 호박덩쿨 2012/08/30 2,371
147167 서울시 대형마트에서 앞으로 건전지, 콩나물, 전구, 두부 못 판.. 18 람다 2012/08/30 3,673
147166 너무 자주 웃는사람, 좀 그런가요? 4 2012/08/30 2,743
147165 초1 여아 바이올린.. 8 조영아 2012/08/30 2,284
147164 월세인생 10년에 드디어 전세집 찾아 이사가보려 하는데요.. 6 월세탈출 2012/08/30 2,160
147163 김연아 선수의 올댓스케이트 서머 2012 직찍 사진이네요... 34 안구정화.... 2012/08/30 5,725
147162 입주자 대표회의 비용이 관리비고지서에 나와있는데요. 12 의심스러워 2012/08/30 2,756
147161 방금 쌍욕을 들었는데 너무 무서워요. 신고 못하나요? 8 ㅠ 2012/08/30 3,335
147160 위안부 할머니 증언을 읽고.. 12 스위트맘 2012/08/30 1,878
147159 초등1 남아책상 4 원시인1 2012/08/30 1,345
147158 키플링 핸드폰 파우치 1 핸드폰 파우.. 2012/08/30 1,463
147157 유시민 "노무현은 작은 태풍, 안철수는 큰 태풍&quo.. 3 샬랄라 2012/08/30 1,649
147156 안양에서 청양 거리 1 라임 2012/08/30 1,167
147155 주민등록등본떼러가야하는데정말가기싫으네요. 4 동사무소 2012/08/30 1,620
< 62111 62112 62113 62114 62115 62116 62117 62118 62119 62120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색