82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,054
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153855 감자치즈전 정말 맛있더라구요. 7 오 감자~~.. 2012/09/14 3,806
153854 3시간째 연락도 없이 안들어오는 초4 혼내줄까요 말까요? 14 ㅍㅍ 2012/09/14 3,079
153853 북한산성 맛집 알려주세요. 1 가을산행 2012/09/14 2,053
153852 우리남편 이정도면 대한민국 평균은 되는건가요? 7 가을잠 2012/09/14 2,130
153851 엄마라면 이걸 먹어..! 5 이해력부족?.. 2012/09/14 3,139
153850 피에타 보고왔어요...... 10 ㅠ,ㅠ 2012/09/14 2,666
153849 여자가 여우같다는건 어떤사람일때 그런말을 쓰는걸까요 4 ........ 2012/09/14 13,313
153848 화장품 어디꺼 써야 될까요? 일본산 원료 때문에.. 3 애미시스트 2012/09/14 1,605
153847 똥줄 타는 일본......... 2 .... 2012/09/14 2,738
153846 이민정 코수술 3 화이트스카이.. 2012/09/14 10,935
153845 크리스찬 베일 좋아하는 분 계시죠?^^ 7 너란 남자 2012/09/14 2,638
153844 택시기사님들은 왜 ... 11 ..... 2012/09/14 3,686
153843 정봉주 가석방 11 달려라 2012/09/14 3,568
153842 개미지옥 입성 ^^ 5 병아리 2012/09/14 2,020
153841 9월 20일(목) 저녁 7시 / KBS 국악한마당 추석특집 공개.. 엘렉톤 2012/09/14 1,292
153840 힐러리는 멋지게 늙으신거 같아요. 8 ㄹㄹㄹㄹ 2012/09/14 2,114
153839 하루 3끼가 건강해친다는 의견이 있던데.. 13 ... 2012/09/14 5,897
153838 어쩌다 이명박이 대통령이 되었나요? 1 십일조 2012/09/14 947
153837 김한길 "계파 패권 내리는게 쇄신 출발점" 6 세우실 2012/09/14 1,466
153836 영화 추천해주세요^^ 2 자몽 2012/09/14 902
153835 제주도에 2시에 도착하는데 뭘 해야할까요? 5 제주도 2012/09/14 1,380
153834 jasmine님 블러그 하시나요???? 1 ... 2012/09/14 2,423
153833 유아용 카시트 추천좀 부탁드려요~~^^ 5 파파야향기 2012/09/14 1,204
153832 중고물건 판매 3 하니 2012/09/14 1,057
153831 세상에 문제없는 가정이 많을까요 문제있는 가정이 많을까요? 18 궁금 2012/09/14 3,800
< 62071 62072 62073 62074 62075 62076 62077 62078 62079 62080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색