여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 4,056
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 155280 | 이런 증상도 치루인가요? 아님 만삭 증상인지.. 경험자분들 답변.. 1 | 만삭 | 2012/09/18 | 1,350 |
| 155279 | 선배어머님들, 조언주세요ㅠ 2 | .. | 2012/09/18 | 896 |
| 155278 | 떡진 머리 감는 샴푸 추천해주세요 25 | 떡진 머리 | 2012/09/18 | 4,784 |
| 155277 | 불우이웃돕기 성금함 1 | 바나나 | 2012/09/18 | 686 |
| 155276 | 우리아들 칭찬좀 할라구요 5 | 착하네요 | 2012/09/18 | 1,298 |
| 155275 | 영어 문법 도와 주세요! 2 | .... | 2012/09/18 | 916 |
| 155274 | 다리에 실핏줄 보이면서 부었는데 하지정맥류인가요? 1 | 하지정맥류 | 2012/09/18 | 2,914 |
| 155273 | 영화 케빈에 대하여 보신 분께 질문 8 | 모성 | 2012/09/18 | 3,520 |
| 155272 | 영국 우편 제도 잘 아시는 분 1 | 국제 소포 | 2012/09/18 | 756 |
| 155271 | 불우이웃돕기 성금함 | 바나나 | 2012/09/18 | 787 |
| 155270 | 아주아주 새누리당.. 3 | .. | 2012/09/18 | 1,306 |
| 155269 | 아이들촬영한 비디오 어떻게 보관하시나요? 1 | 봄날 | 2012/09/18 | 825 |
| 155268 | 봉주 20회-론스타가 ISD제소하겠다는 문서를 3차례나 보내왔다.. 5 | 미치겠네요... | 2012/09/18 | 1,746 |
| 155267 | 브라우니... 너마저... 31 | Smiley.. | 2012/09/18 | 6,595 |
| 155266 | 노무현재단 "조현오 망언 확대재생산한 <동아>.. 2 | 샬랄라 | 2012/09/18 | 1,161 |
| 155265 | 화이트 골드도 14, 18 이런게 있나요? 1 | ㅇㅇ | 2012/09/18 | 995 |
| 155264 | 수원 성폭행 여대생 사인은 알코올·지병 추정(기사) 3 | 무서워요 | 2012/09/18 | 2,731 |
| 155263 | 중국인 댓글부대를 아시나요? 4 | ㄷㄷ | 2012/09/18 | 1,412 |
| 155262 | 與野, '안철수 검증' 본격화 태세 2 | 세우실 | 2012/09/18 | 878 |
| 155261 | 檢 “노무현 차명계좌 없다” 14 | .... | 2012/09/18 | 2,028 |
| 155260 | 싸이 美쇼핑몰 등장에 수백 명 따라가며 ‘말춤 열광’ 5 | 플래시몹 | 2012/09/18 | 3,033 |
| 155259 | 김동호목사가 세습교회들과 싸울수밖에 없는 이유? 5 | 호박덩쿨 | 2012/09/18 | 1,918 |
| 155258 | 잠잘때 발 2 | .?? | 2012/09/18 | 1,656 |
| 155257 | 혼수준비로 하는 칼 10 | 쫀마리 | 2012/09/18 | 2,659 |
| 155256 | 오늘도 커피 드셨어요? 4 | ^^ | 2012/09/18 | 2,202 |