82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,795
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
145281 도올 김용옥 "박근혜는 골리앗, 안철수는…" switer.. 2012/08/28 1,656
145280 저도 이 와중에 죄송하지만..음악 관련 질문 좀 드릴게요. 5 송구스럽습니.. 2012/08/28 1,291
145279 혹시 흑석동 주변으로 괜찮은 가족사진찍을만한 곳이 있을가요 4 하늘 2012/08/28 1,324
145278 손바닥 가운데를 가로로 관통하는 손금은 14 dma 2012/08/28 7,523
145277 열고 싶어요......... 7 창문 2012/08/28 1,497
145276 아파트에 고양이가 너무 많아요 ㅜㅜ 14 *-* 2012/08/28 2,245
145275 대전에 .. 네살 두살 아이들과 묵기 편한 호텔 어딜까요..? 5 ...호텔... 2012/08/28 1,427
145274 전문가/경험자 조언]이혼시 재산분할 어떻게 하게 되지요? 6 이혼법률전문.. 2012/08/28 2,287
145273 오늘밤 조용히 빨리 지나가면 좋겠어요. 4 .. 2012/08/28 1,846
145272 창문 차라리 다 열어놓으면 썼던 사람입니다 28 어제 2012/08/28 16,376
145271 옵티머스lte2가 그렇게 좋은가요? 5 스맛폰 2012/08/28 2,036
145270 아랑사또에서 아랑을 죽인범인이요 1 아랑이 2012/08/28 2,282
145269 내 엉덩이는 복숭아 엉덩이^^ ... 2012/08/28 2,582
145268 신생아 겉싸게처럼 부드러운 천 이름이뭔가요? 15 선물 2012/08/28 2,898
145267 합의 이혼 절차 좀 여쭐께요.. 2 폭풍전야 2012/08/28 4,847
145266 김용철 변호사 욕하는 사람들 보면 답이 없게 보임 24 ㅇㅇ 2012/08/28 2,332
145265 응답하라 1997 5 염치없지만... 2012/08/28 3,209
145264 오늘 뉴스보던 중 교회 첨탑 날라가 주차 차량 덮치는 장면을 보.. 3 잠시익명 2012/08/28 2,076
145263 사진찍으려고 사람 치워버리는 대통령 후보.....[펌] 15 ㅡㅡ 2012/08/28 3,902
145262 하정우가 누군지 몰라요 11 전요 2012/08/28 2,454
145261 황정음^^ 15 귀여워 2012/08/28 3,968
145260 자랑합니다..^^ 1 문제일 2012/08/28 1,225
145259 정말 뒤끝 작렬이네요. 6 에효~ 2012/08/28 2,912
145258 명품에 관심이 없는데,,, ᆢ 2012/08/28 984
145257 옵티머스 뷰가 단돈 오만원! 14 옵티머스 뷰.. 2012/08/28 3,511
< 60191 60192 60193 60194 60195 60196 60197 60198 60199 60200 >> 이전 자유게시판
게시판 검색