82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,757
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148568 독일도 인종차별 심한가요? 9 ........ 2012/09/05 5,338
148567 주폭들 술드립, 이제 더 이상 안통한다!!!!! ... 2012/09/05 1,140
148566 약간곱슬머린데 좋은 헤어오일에센스좀 추천? 1 셋째딸 2012/09/05 1,725
148565 (글수정!!)남해여행,,,팩키지 상품? 승용차 끌고 직접? 5 처음 여행 2012/09/05 2,194
148564 1997 질문이요 5 날개 2012/09/05 2,331
148563 파로돈** 매일 치약처럼 써도 되나요? 2 궁금이 2012/09/05 1,540
148562 피부과 레이저 시술후 더 안좋아진 얼굴.. 10 흑흑 2012/09/05 12,506
148561 이쯤에서 다시보는 서인국 키스신 11 ㅎㅎ 2012/09/05 3,782
148560 응답하라.... 공익 방성재 7 행인_199.. 2012/09/05 3,071
148559 사랑은 가슴이 시킨다 3 경훈조아 2012/09/05 2,227
148558 질긴 훈제오리는 뭔가요?? 2 .. 2012/09/05 1,356
148557 앓는 소리하는 심하게 사람 어떠세요? 20 이런사람저런.. 2012/09/05 4,219
148556 해바라기 씨... 1 바라기 2012/09/05 887
148555 디씨나일베가서.박원순욕히셈 2 ㅇㅇㅇ 2012/09/05 758
148554 이거 한번 봐보세요 진짜 기가막히고 코가막힙니다. 3 ㅇㄹㅇㅀ 2012/09/05 2,247
148553 장남이 부양? No.. 부모 부양은 경제력순.. 부양책임 2012/09/05 2,094
148552 아무도 없네요.. 3 소소이 2012/09/05 1,416
148551 드디어 따뜻한 아메리카노가 어색하지않은 날씨.. 13 드디어 2012/09/05 2,621
148550 요즘 시누이 갈등? 보단 동서 갈등이 더 부각되고 있죠 7 ㅇㅇ 2012/09/05 5,210
148549 오늘 지식나눔콘서트 위러브팜을 보신분 계세요? 간장 2012/09/05 712
148548 오세훈식이 낫냐 박원순식이 낫냐는 단기적으로 13 ... 2012/09/05 1,285
148547 장흥에서 제주도로 배타고 여행해보신분있으세요? 6 흠냐 2012/09/05 2,076
148546 스마트폰 여분 베터리 들고 다니세요 ?? 2 으응 ? 2012/09/05 1,207
148545 임대료를 안줘요 방법좀알려 주세요 4 별이별이 2012/09/05 1,528
148544 미국부채가.1경8000조 3 ㅈㄷㄱ 2012/09/05 1,398
< 59831 59832 59833 59834 59835 59836 59837 59838 59839 59840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색