82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,647
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144078 [속보] 손학규 김두관 향후 전면적으로 경선 불참할것 17 gh 2012/08/27 2,558
144077 {[볼라벤]} weather.com 위성관측 태풍경로 8/26,.. ieslbi.. 2012/08/27 935
144076 아기 데리고 에버랜드 가려는데 팁 알려주세요 4 꼭 알려주세.. 2012/08/27 2,162
144075 이 태풍에 사대강 댐들은 어떻게 관리하나요? 2 .. 2012/08/27 1,253
144074 전기요금 월2~3만원대 나오는댁 절약포인트공유해요. 87 별별질문다한.. 2012/08/27 23,017
144073 고딩 딸 아침에 일어나자마자... 7 에긍 2012/08/27 3,415
144072 {[볼라벤]} 위성관측사진 27일 월요일 아침7시 현재...(비.. 2 ieslbi.. 2012/08/27 1,847
144071 [일반상식] 야구딘이 올림픽 연속 출장을 못한 이유 ieslbi.. 2012/08/27 762
144070 공천비리... 공천심사위원과.... 3 .. 2012/08/27 653
144069 롯데 카드몰을 경유해서 인터넷 쇼핑하는거요.. 1 .. 2012/08/27 1,316
144068 시머머님과 남편에게 할 말하며 살까요? 22 맏며느리맘 2012/08/27 4,092
144067 이중창이라는게.... 1 음 2012/08/27 1,306
144066 8월 27일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/08/27 743
144065 서울을 갈것인가 말것인가 2 오잉꼬잉 2012/08/27 1,198
144064 잠 못 이루네요. 1 ..... 2012/08/27 1,267
144063 태풍 창문에 먼저 테이프 붙이고 그위에 젖은신문지 붙임 더 좋을.. 1 ㅇㅇ 2012/08/27 2,381
144062 부자 부모한테 효도.. 31 뮤이 2012/08/27 5,923
144061 2마트 10% 할인쿠폰이요~ 4 .... 2012/08/27 1,611
144060 외곽의 주택 사시는분들 계세요? 5 향수 2012/08/27 1,693
144059 60대 이상은 왜 박근혜를 좋아하죠? 20 흠 2012/08/27 2,020
144058 요즘 82 이상한 것 같아요. 16 아쉬움 2012/08/27 3,120
144057 제가 알아낸 크록스나 운동화 깨끗하게 씻는법. 13 혹시나 2012/08/27 10,594
144056 수지 풍덕천동에서 천왕역까지 어떻게 가야할까요? 2 천왕역 2012/08/27 882
144055 매매결혼이라고 불행해야 하나요? 8 남아 2012/08/27 2,088
144054 영어소설 보기시작했는데 도와주세요..ㅡㅜ 12 .. 2012/08/27 3,092
< 59301 59302 59303 59304 59305 59306 59307 59308 59309 59310 >> 이전 자유게시판
게시판 검색