여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,647
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 143976 | 내일 비행기는 뜰까요? 3 | ... | 2012/08/26 | 1,406 |
| 143975 | 베이징 관련 까페.. 1 | 어렵다 | 2012/08/26 | 1,048 |
| 143974 | 생리전에 살이 찌나요? 4 | 저 .. | 2012/08/26 | 7,728 |
| 143973 | 친환경 머루포도 먹고 싶어요. 3 | 포도 | 2012/08/26 | 1,519 |
| 143972 | X래X래 치킨 다 이런가요? 6 | 최악 | 2012/08/26 | 1,630 |
| 143971 | 들마보면서 궁시렁대는 남편 2 | 드라마는드라.. | 2012/08/26 | 1,281 |
| 143970 | 중학생 아들, 어디 막노동 시킬 만한 곳 없나요? 70 | 스트레스 | 2012/08/26 | 18,588 |
| 143969 | 한중일 3개국이 명품매출의 40%이상 | 한중일 | 2012/08/26 | 895 |
| 143968 | 저도 저에 관한 악플.. 고소하고 싶은데.. 익명으로 적은 험담.. 15 | .... | 2012/08/26 | 6,761 |
| 143967 | 여기서 손학규-김두관이 무소속 출마가 가능할지? | ㅠㅠ | 2012/08/26 | 837 |
| 143966 | 위암2기에서 3기로 접어드는 단계 12 | 34세새댁 | 2012/08/26 | 13,574 |
| 143965 | 타일바닥으로 하면 아랫집에 더 울려요? 3 | 레이디 | 2012/08/26 | 1,514 |
| 143964 | 태풍올시 서로 바람이 통하도록 창문을 살짝 열어나야하나요 23 | 여여 | 2012/08/26 | 23,802 |
| 143963 | 외국(중국)으로 김치나 밑반찬 보낼수 있나요? 2 | 남편 | 2012/08/26 | 2,226 |
| 143962 | 넝굴당 공병두씨가 누구인가요? 1 | ㅡㅡ | 2012/08/26 | 2,815 |
| 143961 | 오늘 한영애님 무대 보신분 있나요? 5 | 나가수 | 2012/08/26 | 1,672 |
| 143960 | 습하네요 2 | 된다!! | 2012/08/26 | 1,136 |
| 143959 | 한영애 오늘 최고네요 3 | 나무 | 2012/08/26 | 1,475 |
| 143958 | 오거웨이 물필터 청소기 살까요??? | 블랙 | 2012/08/26 | 1,876 |
| 143957 | 결혼후 5년은 아이갖지 말라는말... 6 | 나님 | 2012/08/26 | 3,599 |
| 143956 | 초딩 전과를 사면 교과서 안사도 되나요? 1 | 엥 | 2012/08/26 | 1,004 |
| 143955 | 태풍온다하니 우리집보다 세입자집 베란다가 걱정이네요 ㅠㅠ 2 | ㅡㅡ | 2012/08/26 | 2,653 |
| 143954 | 극복하고싶어요 5 | 마음이지옥 | 2012/08/26 | 1,663 |
| 143953 | 카시트 고민이에용. 도와주세용^^ 4 | 꼬꼬 | 2012/08/26 | 1,206 |
| 143952 | 재봉틀 관련 문의드려요 15 | 덥네요 | 2012/08/26 | 2,438 |