82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,604
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
131626 오늘 지인짜~ 덥네요 헥헥 1 넋두리 2012/07/24 894
131625 유명 빵가게 에서 본 장면... 47 ? 2012/07/24 22,822
131624 전셋집 재 계약은 어떻게 하나요? 7 부동산 2012/07/24 1,148
131623 Do,Does,Is,Are 구분 확실히 알고 싶어요. 12 기초영문법 2012/07/24 3,156
131622 누가됐든 이명박 꼭 감옥에 보내줄 사람이 되면 좋겠어요 3 .. 2012/07/24 1,048
131621 고추장 질문 하나 할께요. 2 고추장 2012/07/24 768
131620 문재인이냐, 안철수냐로 고민하는 날이 올줄이야... 23 수필가 2012/07/24 3,131
131619 외국인이 여행하기 좋은 조용한 곳?? 1 ㅇㅇㅇ 2012/07/24 1,137
131618 51인치 티비 1 중고가전 2012/07/24 923
131617 이 거실장 좀 봐주세요 15 조언해주세요.. 2012/07/24 3,514
131616 전라도 남원 추어탕 집 좀 추천해 주세요 6 차이라떼 2012/07/24 2,538
131615 새누리당, 부적격자 대법관세우려고 '날치기 꼼수'! yjsdm 2012/07/24 636
131614 모아둔돈 빚청산하려니 인생이 허무해져요 55 난늘제자리 2012/07/24 19,172
131613 강아지 백내장수술 관련해서 질문드려요! (조언절실) 16 우리똘이 2012/07/24 12,634
131612 에어컨 청소 어떻게 하나요? 2 야옹 2012/07/24 1,203
131611 제 경우 이름대신 아들..이라고 불러서 좀 효과 보는 때도 있어.. 10 ........ 2012/07/24 2,715
131610 여의사님 추천해 주세요 산부인과 2012/07/24 642
131609 마음에 불덩어리가 있는 것 같아요. 1 bbbb 2012/07/24 979
131608 해외 발령시 아이문제 3 ... 2012/07/24 1,081
131607 남편에게 아빠라 부른다는 글 읽고..... 16 @@ 2012/07/24 3,463
131606 이번 두 사건을 보고 하고 싶은말.. 13 소심한 아줌.. 2012/07/24 2,122
131605 19)남편 평생 안해도 살것 같아요.(스스로도 안해요) 41 남자들 본능.. 2012/07/24 18,593
131604 이상득 한 마디에 발칵 뒤집힌 법원 2 호박덩쿨 2012/07/24 2,025
131603 돼지목살 어떻게 먹을까요^^? 6 님들~ 2012/07/24 1,404
131602 컴이나 스마트폰으로 EBS실시간으로 볼 수 없나요? 1 tv 2012/07/24 638
< 59151 59152 59153 59154 59155 59156 59157 59158 59159 59160 >> 이전 자유게시판
게시판 검색