여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,595
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
131234 | 시즈오카의 오뎅 사올수 있나요 3 | 007뽄드 | 2012/07/23 | 1,654 |
131233 | 삼청교육대 이야기 쓴 댓글보고 느낀것.. 39 | 솔직히 | 2012/07/23 | 3,345 |
131232 | 만족 하시나요? 2 | 방과후영어 | 2012/07/23 | 884 |
131231 | 인터넷 실시간 tv 5 | 스노피 | 2012/07/23 | 1,341 |
131230 | 간단하고 맛있는 밥 소개할게요 113 | 저녁시간 지.. | 2012/07/23 | 21,910 |
131229 | 김승민씨 제주 일식집 3 | 나가사키짬뽕.. | 2012/07/23 | 4,203 |
131228 | 유럽금융위기가 진정될만 하더니 다시 터지네요 1 | 운지 | 2012/07/23 | 1,136 |
131227 | 컴퓨터 그래픽카드 쿨러 교체에 대해서 질문드려요 6 | 컴수리 | 2012/07/23 | 1,016 |
131226 | 해외에서도 은행거래 인터넷뱅킹으로 가능한가요? 4 | 인터넷뱅킹 | 2012/07/23 | 1,553 |
131225 | 서울에서 렌트해서 속초에서 반납할 수 있나요? 2 | ㅇㅇ | 2012/07/23 | 2,154 |
131224 | 혼자 술먹으러 왔어요. 49 | ... | 2012/07/23 | 11,132 |
131223 | 동양매직 서비스 문제가 좀 있는 듯 4 | 구름사탕 | 2012/07/23 | 2,760 |
131222 | 팝업 차단했는데 왜 자꾸 광고가 뜨는 거지요? 9 | 짜증나요 | 2012/07/23 | 3,339 |
131221 | 아기 재우기전 마지막수유는 다들어떻게하시나요 5 | 으어 심들다.. | 2012/07/23 | 1,148 |
131220 | 엑스포-국제관과 기업관,안 보면 후회할까요? 7 | 초6 | 2012/07/23 | 1,189 |
131219 | 아이패드구입시 같이구입해야할 구성품? 8 | 양파 | 2012/07/23 | 1,063 |
131218 | 오늘 광화문 교보갔다 깜놀 9 | 우왕 | 2012/07/23 | 6,416 |
131217 | 휴가때 강릉.. 3 | 은호 | 2012/07/23 | 1,175 |
131216 | 얼마전 올라왔던 해외 여행 관련 글을 찾아요~~ 5 | 여행이좋아요.. | 2012/07/23 | 1,001 |
131215 | 서울 금천구 에서 가까운 시외버스 터미널... 2 | 한마리새 | 2012/07/23 | 1,579 |
131214 | 4살 여아 성폭행한 이 몹쓸놈을 사형에 처하라! 2 | 호박덩쿨 | 2012/07/23 | 1,482 |
131213 | 새벽에도 고철분류 작업하는 앞건물 벙어리노부부 2 | ..... | 2012/07/23 | 1,756 |
131212 | 완전 두꺼운 이불이요~ 잘빨수있는 방법 뭘까요? 7 | 만삭임 | 2012/07/23 | 1,853 |
131211 | 롯데월드 괜찮나요? 방학기간 평일에도 사람 많나요? 5 | 서울구경 | 2012/07/23 | 2,433 |
131210 | 여름 악세사리 뭐하세요. 7 | 여름 | 2012/07/23 | 2,357 |