여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,696
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 158094 | 드럼세탁기 이불털기 기능 유용한가요?(이불 털지 마세요!) 1 | 드럼세탁기 | 2012/09/27 | 18,756 |
| 158093 | 박정희의 죽여주는 인기! 4 | 학수고대 | 2012/09/27 | 1,014 |
| 158092 | 한의원에서 피부관리 받는거 시작했어요. 26 | 한방 | 2012/09/27 | 5,296 |
| 158091 | 영화,점쟁이들은 어떤가요? | 또 부탁드려.. | 2012/09/27 | 850 |
| 158090 | 새누리당 눈에 가시가 되면 모두 유죄 2 | 곽노현 | 2012/09/27 | 877 |
| 158089 | 껍질째 냉동된 꼬막 요리되나요? | ..... | 2012/09/27 | 1,911 |
| 158088 | 성추행 당했던 거, 부모님께 이야기 하셨어요? 안 하는게 낫겠죠.. 14 | ,,,, | 2012/09/27 | 3,995 |
| 158087 | 싸이 의견 | 별이별이 | 2012/09/27 | 1,080 |
| 158086 | 구창환 새눌 위원.. 5 | 알바대장 | 2012/09/27 | 1,025 |
| 158085 | 레이저토닝이나 아이피엘 오늘받으면 추석전에 진정될까요? 4 | 급 | 2012/09/27 | 2,693 |
| 158084 | 끌레드뽀색조 어떤가요? 2 | 끌레드뽀 | 2012/09/27 | 1,257 |
| 158083 | 영화-간첩 ,어떤가요? 3 | 부탁드려요... | 2012/09/27 | 1,626 |
| 158082 | 천연펄프로 만든 화장지는 모두 무형광인가요? 1 | 화장지 | 2012/09/27 | 4,046 |
| 158081 | 원피스와 바바리중.. 3 | 뭘입고 갈까.. | 2012/09/27 | 1,646 |
| 158080 | 정우택이 금세 순위안에드는데...... | 허허허 | 2012/09/27 | 1,304 |
| 158079 | 나꼼수 봉주 21회 500석 버스 갑니다~ 4 | 바람이분다 | 2012/09/27 | 1,552 |
| 158078 | 인삼 먹음 머리가 아프신분 계세요? 12 | 인삼 | 2012/09/27 | 4,211 |
| 158077 | 발목이 아프면... 3 | 걸을때 | 2012/09/27 | 1,260 |
| 158076 | 미개봉 영양제 팔려는데 가격을 어떻게해야될까요? 7 | 궁금 | 2012/09/27 | 993 |
| 158075 | 현재 네이버 순위 2 | 삐끗 | 2012/09/27 | 1,548 |
| 158074 | 10월3일 속초에서 돌아오는길 1 | 미우차차 | 2012/09/27 | 940 |
| 158073 | 식비항목만 계산하시는분들... 5 | 궁금 | 2012/09/27 | 2,188 |
| 158072 | 바탕화면 시작줄의 위치가 바뀌었어요. 3 | 스노피 | 2012/09/27 | 1,820 |
| 158071 | 발끈해 이모들이 유명한 사람이죠 1 | 추정함다 | 2012/09/27 | 1,341 |
| 158070 | 노량진수산시장은 온누리 상품권 안 받나요? 1 | 생선 | 2012/09/27 | 8,739 |