82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,693
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158233 연휴 지나고 2일이나 3일에 광주-부산 막힐까요? 4 ... 2012/09/27 1,033
158232 여드름 많으면 소개팅할때 인상이 안좋을까요? 15 대학생 2012/09/27 4,085
158231 와우..김태호 디도스 터널 올라왔습니다. 11 .. 2012/09/27 3,008
158230 이상훈 대법관에 대해서... 7 곽노현 2012/09/27 1,490
158229 안철수 화이팅!!! 11 ... 2012/09/27 1,481
158228 싸이랑 원더걸스랑 ~ 5 미국 2012/09/27 2,115
158227 명절차례지내고 친정 일찍 안보내준다고 욕할거 없이... 2 명절캠페인 2012/09/27 1,798
158226 즐거운부엌,이란 곳에서 음식 드셔본 분! 1 장터반찬 2012/09/27 1,681
158225 추석연휴에 스파 사람 많을까요? 2 에.. 2012/09/27 1,045
158224 물먹는하마 어떻게 버리나요? 4 ... 2012/09/27 3,380
158223 꽃게 살에 꼬불꼬불한 내장 같은것 뭘까요? 3 ..... 2012/09/27 2,479
158222 손빨래가 쉬워졌어요.. 8 교복 셔츠 .. 2012/09/27 3,243
158221 회계법인이 회계사들끼리 출자해서 만들었다는데 보통이런가요? 2 88 2012/09/27 1,638
158220 가을이라 그런지 통 밥맛이 없네요ㅠㅠ 14 ,, 2012/09/27 2,180
158219 활전복 어떻게 활용해야 할까요? 5 요리초보 2012/09/27 1,027
158218 네이버가 김태호 터널디도스를 지워요 9 삐뚤어질테닷.. 2012/09/27 1,651
158217 암투병 하시는 분들...진단받기 전에 예감하셨나요? 7 @@ 2012/09/27 4,453
158216 안철수 빵빵 터지네요(엠팍펌) 27 ... 2012/09/27 5,112
158215 핫메일은 어떻게 탈퇴를 할 수 있는지 아세요? 골치아픔. 2012/09/27 4,284
158214 경기도 중학생 자원봉사 서울에서 해도 되나요? 2 ... 2012/09/27 1,011
158213 경상도식 산적 어떻게 해요? 9 어릴때 2012/09/27 2,527
158212 kbs는 역시... 3 수필가 2012/09/27 917
158211 갑상선 항진증에 대한 질문 8 금수저 2012/09/27 2,836
158210 피자헛에...홍합스튜(꼬제?)그거 되게 맛있더라구요 1 참 2012/09/27 1,739
158209 반포 방배 잠원 쪽 치과 추천 부탁드립니다. 1 마꿀 2012/09/27 1,247
< 59081 59082 59083 59084 59085 59086 59087 59088 59089 59090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색