여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,591
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
130744 | 비관적이고 생각이 부정적인 남편에게 선물 할 책 좀 추천해 주세.. 5 | ... | 2012/07/22 | 1,760 |
130743 | 잠이 쏟아져요 | ㄱㄴㄷ | 2012/07/22 | 727 |
130742 | 대변을 번번히 바지에 싸는 아들.. 어떻게 해야 할지.. 10 | 1111 | 2012/07/22 | 6,774 |
130741 | 아랫집인지 옆집인지 고구마 찌나봐요 2 | 고구마 | 2012/07/22 | 1,574 |
130740 | 갑자기 땀이 많아졌어요 4 | 김삐질 | 2012/07/22 | 8,082 |
130739 | 푸룬주스 매일 마셔도 되나요? 1 | . | 2012/07/22 | 20,759 |
130738 | 인바디 했어요 근데 그 결과 신빙성있나요? 1 | ... | 2012/07/22 | 2,381 |
130737 | 천안아산 ktx역에서 화성가는방법 4 | 가장빠른길 | 2012/07/22 | 4,085 |
130736 | 글램팜 같은 해외 고데기, 아이롱 브랜드는 뭘까요? 1 | --- | 2012/07/22 | 2,555 |
130735 | 냉장고안에 일주일된 돼지고기 1 | 아라비안자스.. | 2012/07/22 | 2,522 |
130734 | 시간을 달리는 소녀 보신 분.. 1 | ... | 2012/07/22 | 1,698 |
130733 | 덤벙대고 바보같은 나..죽고싶어요 9 | 바보 | 2012/07/22 | 4,323 |
130732 | 갱년기는 화가 난다? 5 | 갱년기 | 2012/07/22 | 2,766 |
130731 | 이것도 변비인가요? 1 | s | 2012/07/22 | 902 |
130730 | 퍼실 세제 싸게 파는곳 아시는분 4 | 음 | 2012/07/22 | 2,875 |
130729 | 베스트글에 15년동안 무직인 남편얘기 읽다보니 1 | 친정얘기 | 2012/07/22 | 3,205 |
130728 | 돈 1억을 날리고... 46 | 이젠잊자 | 2012/07/22 | 22,334 |
130727 | 한 양 성폭행 하려다 반항해 목졸라 살해(모자이크사진) 8 | 죽일놈 | 2012/07/22 | 4,370 |
130726 | 여수 엑스포 관람 팁 좀 알려주세요 3 | 꼬옥 좀 부.. | 2012/07/22 | 1,450 |
130725 | 클릭하면 원하는창 과 다르창이 마구떠요 | 컴이 이상해.. | 2012/07/22 | 1,277 |
130724 | 원래 맛이 없나요? 4 | 국내산 단호.. | 2012/07/22 | 1,399 |
130723 | 바람피는 것 같은데 3 | 저걸 확 어.. | 2012/07/22 | 3,337 |
130722 | 요즘 아이들 입이 너무 걸어서 보기 좋지 않더군요. 4 | mydram.. | 2012/07/22 | 1,492 |
130721 | 저 밑에 센스 얘기 나와서... 2 | 잘하는거 | 2012/07/22 | 1,482 |
130720 | 뇌경색에 대해 알고 싶어 문의드려요. 10 | 질문 | 2012/07/22 | 3,245 |