82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,688
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158353 새벽조까지 설치는거 보니 11 급한가봅니다.. 2012/09/28 1,590
158352 남편 이런회사 가라고 해야할까요? 1 음 2012/09/28 1,000
158351 저 자랑합니다. 추석 선물로 '의자놀이' 여러권 구입했어요 4 자랑 2012/09/28 850
158350 새누리당이나 조중동이 머리가 나쁜가요? 25 식상 2012/09/28 1,538
158349 딤채 스탠드 디자인.. 3 .. 2012/09/28 962
158348 김해-창원분들 창원터널에 대해 말해보아요 16 드러워 2012/09/28 1,773
158347 곰팡이 제거 베스트글 간거 있잖아요. 1 곰팡이 2012/09/28 1,592
158346 김태희 33사이즈 11 좋은건가??.. 2012/09/28 4,571
158345 고양이있잖아요. 왜 방문이나 화장실문 닫으면 열어라고 울고불고 .. 15 글보다가 2012/09/28 5,428
158344 다음포털에 싸이 투표가 떴네요? 1 싫다이런거 2012/09/28 640
158343 오늘 더울까요.? 5 .. 2012/09/28 859
158342 가게 이름지으려고요.. 꼭 하나씩만 골라봐주세요 느낌 좋은 친숙.. 14 이름 2012/09/28 1,675
158341 용서고속도로 타고 출퇴근하시는분!!!!???? 3 용서 2012/09/28 1,153
158340 (중학수학)소금물 농도% 내는 것 가르쳐주세요 7 식염수 2012/09/28 1,256
158339 여자들의 말.. 말.. 말.. 들.. 시기질투인지뭔지.. 5 ........ 2012/09/28 2,459
158338 10살 아이 새벽 영어공부 시켜야할까요? 17 갈등중 2012/09/28 3,054
158337 송중기 있잖아요.. 29 Gu 2012/09/28 5,299
158336 이마트에 비키비밀다이어리 파나요.. 2 급해진아줌마.. 2012/09/28 967
158335 꼼수 21회 올라왔습니다. 1 드러워.. 2012/09/28 1,050
158334 아이들을 안깨워놓고 출근햤어요ㅠ.ㅠ 15 화나요 2012/09/28 4,052
158333 9월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2012/09/28 745
158332 히트레시피 그램수 어떻게 맞추시나요? 4 오못 2012/09/28 940
158331 아이패드가 킨들의 역할을 대신하지 못하나요? 5 책 2012/09/28 1,812
158330 저축과 소비 사이의 갈등 6 긴 글 2012/09/28 2,458
158329 90% 표절 안철수 vs 10 % 표절 문대성, 누가 카피머쉰?.. 77 줄줄이철수 2012/09/28 6,609
< 59061 59062 59063 59064 59065 59066 59067 59068 59069 59070 >> 이전 자유게시판
게시판 검색