자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
1311136
어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM
(125.185.xxx.153)
글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ
2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM
(211.234.xxx.246)
-
삭제된댓글
Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^
3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM
(118.33.xxx.151)
네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM
(121.140.xxx.77)
똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM
(118.130.xxx.218)
아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM
(121.168.xxx.210)
넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 228860 |
위내시경 병원 좀 추천해주세요 2 |
dd |
2013/03/06 |
958 |
| 228859 |
90년대 일드 보는데 재미있네요 6 |
;;;;;;.. |
2013/03/06 |
2,113 |
| 228858 |
신랑이 밥이 지겹데요 당췌 뭘해줘야할지 조언부탁드려요 18 |
뚱띵이맘 |
2013/03/06 |
3,146 |
| 228857 |
every food, all food, some food 이 중.. 1 |
문법 |
2013/03/06 |
2,197 |
| 228856 |
요즘 낮에 집에서 난방 하나요? 5 |
@@ |
2013/03/06 |
1,913 |
| 228855 |
7살 아이 유치원 안보내기 괜찮을까요 2 |
7살 |
2013/03/06 |
5,481 |
| 228854 |
제 몸에 있던 것들이 피지낭종이었군요..털썩; 8 |
ㅠㅠ |
2013/03/06 |
43,416 |
| 228853 |
도배장판후 입주청소 직접하는거 힘들까요? 2 |
업체소개좀... |
2013/03/06 |
8,340 |
| 228852 |
우리 아들 임원선거 나갔다가 0표 받고 왔어요 15 |
위로 |
2013/03/06 |
4,817 |
| 228851 |
컴퓨터 조립과 메이커 구입 고민 입니다. 7 |
새학기 |
2013/03/06 |
801 |
| 228850 |
주말에 어떤간식을 해먹을지...고민이됩니다... 5 |
프렌치카페2.. |
2013/03/06 |
1,145 |
| 228849 |
결혼기념일에 뭘하면 좋을까요? 5 |
결혼기념일 |
2013/03/06 |
1,249 |
| 228848 |
98년 뉴연금플랜 자유적립보험에 아시는 분... |
.. |
2013/03/06 |
641 |
| 228847 |
나와 여기 여성과의 차이점 10 |
변태마왕 |
2013/03/06 |
1,995 |
| 228846 |
진짜 대학 보낸분들께 여ㅉ뿝니다. 12 |
대학보낸분 |
2013/03/06 |
3,330 |
| 228845 |
식기세척기 <지멘스 95만원 VS 동양매직 80만원>.. 7 |
.. |
2013/03/06 |
1,797 |
| 228844 |
어제 스타벅스에서 아이엄마 ㅠㅠ 10 |
panini.. |
2013/03/06 |
3,057 |
| 228843 |
박원순이 내년 선거에서 떨어지면 퇴임하는날 꼭 12 |
... |
2013/03/06 |
2,233 |
| 228842 |
안경오래 쓰면... 7 |
둥이엄마 |
2013/03/06 |
2,363 |
| 228841 |
보험문의 4 |
고민 |
2013/03/06 |
526 |
| 228840 |
밀린 청소 끝냈어요!!! 3 |
ᆞᆞ |
2013/03/06 |
987 |
| 228839 |
박원순 재선에대한 일베충들의 생각(펌) 3 |
헤인즈 |
2013/03/06 |
839 |
| 228838 |
경제에 대해 잘아시는분(대출금리) 2 |
이율 |
2013/03/06 |
623 |
| 228837 |
은행보관방법.. 1 |
껍질있는 |
2013/03/06 |
10,256 |
| 228836 |
선물추천좀요..꼭요~그냥지나치지 마시고 부탁드려요 2 |
, |
2013/03/06 |
449 |
