자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
1311136
어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM
(125.185.xxx.153)
글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ
2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM
(211.234.xxx.246)
-
삭제된댓글
Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^
3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM
(118.33.xxx.151)
네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM
(121.140.xxx.77)
똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM
(118.130.xxx.218)
아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM
(121.168.xxx.210)
넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 131391 |
드라마 그대없이는 못살아에 박영선과 박은혜 옷매무새가 안예뻐지요.. 3 |
C컵 컴플렉.. |
2012/07/20 |
2,960 |
| 131390 |
전시되었던 침대 사는건 좀 그렇죠? 6 |
.. |
2012/07/20 |
2,125 |
| 131389 |
'추적자' 대사들은 끝나고서도 현실에서 회자되는군요.^^ 1 |
mydram.. |
2012/07/20 |
1,614 |
| 131388 |
홈스테이 가정 아이들선물 4 |
자유부인 |
2012/07/20 |
1,443 |
| 131387 |
김진민 감독이랑 김여진씨 어떠세요??? 4 |
oo |
2012/07/20 |
3,235 |
| 131386 |
우산 양산 구분법이 있나요? 7 |
헛갈려 |
2012/07/20 |
3,106 |
| 131385 |
큰 영양제 5 |
영양제 |
2012/07/20 |
1,340 |
| 131384 |
28세 남 월240 13 |
쿠키얌 |
2012/07/20 |
2,838 |
| 131383 |
'추적자' 장신영, "강동윤 배신할 때 나도 '멘붕'&.. |
샬랄라 |
2012/07/20 |
2,211 |
| 131382 |
같은 아파트 단지내에서 애 봐주시는 분 얼마정도 드리면 적당할까.. 5 |
딱지 |
2012/07/20 |
2,382 |
| 131381 |
영어작문 도와주세요,. <추후 작성 예정임> 2 |
아하핫 |
2012/07/20 |
1,473 |
| 131380 |
제습기 괜히 샀나.. 7 |
. |
2012/07/20 |
4,486 |
| 131379 |
마트에서 파는 아무 빙수기 사도 괜찮나요? 1 |
빙수야 |
2012/07/20 |
1,022 |
| 131378 |
퇴직금 중간정산 or 퇴직연금 3 |
제노비아 |
2012/07/20 |
2,646 |
| 131377 |
요즘 자두랑 천도복숭아 맛있나요?? 5 |
.. |
2012/07/20 |
2,405 |
| 131376 |
대구 코스트코도 사람 많겠죠?? 8 |
코스코 |
2012/07/20 |
1,954 |
| 131375 |
생일선물로 아이패드를 받았어요. -_- 5 |
나도깜짝선물.. |
2012/07/20 |
2,057 |
| 131374 |
짝 두산 인프라코어 남자 여친 생겼더군요 2 |
.. |
2012/07/20 |
11,045 |
| 131373 |
올여름 남부지방 이제부터 비 없데요 7 |
h |
2012/07/20 |
3,156 |
| 131372 |
호텔일 하시거나 동남아시아에 거주하시는분 도움부탁드려요. 8 |
동남아시아 |
2012/07/20 |
1,993 |
| 131371 |
중학생 봉사점수요.. 8 |
봉사. |
2012/07/20 |
2,781 |
| 131370 |
싸고 맛있는 체리 어디서 구입할까요? 6 |
민이맘 |
2012/07/20 |
2,273 |
| 131369 |
'안철수의 생각' 대폭발…출판사 '발칵' 12 |
샬랄라 |
2012/07/20 |
4,865 |
| 131368 |
안철수는 제주해군기지 건설 반대 입장이군요 6 |
운지 |
2012/07/20 |
2,097 |
| 131367 |
영국 올림픽 폐막식에 조지마이클 노래 부른데요^^ 6 |
어제 조지마.. |
2012/07/20 |
1,805 |
