자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
1311136
어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM
(125.185.xxx.153)
글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ
2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM
(211.234.xxx.246)
-
삭제된댓글
Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^
3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM
(118.33.xxx.151)
네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM
(121.140.xxx.77)
똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM
(118.130.xxx.218)
아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM
(121.168.xxx.210)
넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
129404 |
벽걸이 세탁기 사용해 보신분..계셔요? 10 |
미니세탁기 |
2012/07/16 |
5,824 |
129403 |
가방 선물 받는꿈은 뭐에요? 3 |
해몽좀요 |
2012/07/16 |
11,589 |
129402 |
msc라고 아시는 분? 좌뇌,우뇌학습법에 관련된 학원? 5 |
문의... |
2012/07/16 |
2,175 |
129401 |
부부관계에 대한 궁금증 10 |
ㅇㅇ |
2012/07/16 |
7,125 |
129400 |
오이지 1 |
음 |
2012/07/16 |
1,071 |
129399 |
저압냄비 어떤가요 지금 판매중이던데요 1 |
냄비 |
2012/07/16 |
1,065 |
129398 |
호주 여행, 언제가면 좀 쌀까요? 8 |
초절약 |
2012/07/16 |
8,267 |
129397 |
저도 유재석 이야기 6 |
.... .. |
2012/07/16 |
2,934 |
129396 |
살림돋보기 콘도같은 집을 보고 궁굼한점이 있어요. 10 |
콘도 |
2012/07/16 |
4,995 |
129395 |
넝쿨당 보면서 여러모로 참 많이 배우네용 ㅎ 1 |
솔직한찌질이.. |
2012/07/16 |
1,744 |
129394 |
결혼 8,9년차 주부님들.친정에 의존 많이 하세요?? 5 |
... |
2012/07/16 |
1,793 |
129393 |
처제의 결혼에 경직된 내남편. (동서맞이) 10 |
여동상 |
2012/07/16 |
5,161 |
129392 |
치아 레진 얼마나 하나요? 3 |
B |
2012/07/16 |
1,307 |
129391 |
남자 탈렌트들 눈을 여자가 하고 있다면 안 이쁜거죠? 3 |
남자 탈렌트.. |
2012/07/16 |
1,701 |
129390 |
혹시 배란통 있으신분 계세요? 2 |
????? |
2012/07/16 |
2,002 |
129389 |
최고의 드럼세탁기 알려주세요! 7 |
8년만에 |
2012/07/16 |
1,931 |
129388 |
자두엑기스 거품이 너무 많아요 |
띵이 |
2012/07/16 |
1,512 |
129387 |
계약만료된 휴대폰 기기 1 |
휴대폰 |
2012/07/16 |
1,016 |
129386 |
이쁜 웨지힐 파는데 어디 없을까요? 2 |
샌들 |
2012/07/16 |
1,633 |
129385 |
요즘 영화 추천해 주셔요.. 1 |
날개 |
2012/07/16 |
857 |
129384 |
상가같은거 하나 있어서 다달이 이삼백만 나오면.. 3 |
매달 |
2012/07/16 |
2,812 |
129383 |
사장님한테 이런 말씀 드리면 안되겠지요? 3 |
임금님 귀 |
2012/07/16 |
973 |
129382 |
포스터그리기는 포스터 물감으로 해야 하는거죠? 1 |
포스터 |
2012/07/16 |
1,164 |
129381 |
정선 쌍봉우리 식당 / 동박골 어디가 더 맛있나요? |
곤드레밥 |
2012/07/16 |
808 |
129380 |
영어샘계세요? 고3영어과외때문에..제발 도움말씀좀 주세요 ㅠㅠ 8 |
진짜~ 골아.. |
2012/07/16 |
4,657 |