자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
1311136
어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM
(125.185.xxx.153)
글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ
2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM
(211.234.xxx.246)
-
삭제된댓글
Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^
3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM
(118.33.xxx.151)
네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM
(121.140.xxx.77)
똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM
(118.130.xxx.218)
아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM
(121.168.xxx.210)
넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 129634 |
냄비바닥이 타서 껌댕이가 안지워지는데요.. 3 |
탄냄비 |
2012/07/19 |
1,326 |
| 129633 |
스뎅냄비 추천 좀 해주세요 ^^ 5 |
hms122.. |
2012/07/19 |
1,691 |
| 129632 |
살아있는 전복 어떻게 보관하나요? 18 |
나름급함 |
2012/07/19 |
18,927 |
| 129631 |
fur로 장식된 조끼, 앞에만 털 있는거 어떤가요? 3 |
털조끼 |
2012/07/19 |
1,159 |
| 129630 |
5살 딸아이가 밤기저귀 아직도 하는데 어쩜 좋을까요? 11 |
현이훈이 |
2012/07/19 |
8,036 |
| 129629 |
내가 전업을 한다면.... 6 |
........ |
2012/07/19 |
1,841 |
| 129628 |
살이 찌면 많이 피곤한가요? 운동만이 살길 일까요? 4 |
운동 |
2012/07/19 |
2,712 |
| 129627 |
게장 한 통 보관 어떻게 해야하나요? 7 |
게장 |
2012/07/19 |
8,366 |
| 129626 |
첫미용시키는데 시간이 얼마나 걸릴까요~ 9 |
강아지 |
2012/07/19 |
787 |
| 129625 |
부산 경남지역에서 직원100여명정도 웍샵 개최 할수있는 장소? 2 |
웍샵 |
2012/07/19 |
942 |
| 129624 |
가지무침 해놓은거 냉장보관 며칠까지 괜찮나여? 1 |
가지무침 |
2012/07/19 |
2,687 |
| 129623 |
여기에서 전업은 세상에서 제일 힘든일이죠 37 |
.... |
2012/07/19 |
4,943 |
| 129622 |
우주에서 본 지구 2 |
젠장 |
2012/07/19 |
1,346 |
| 129621 |
아버지와 아들이 딸이자 여동생 성폭행 1 |
휴 |
2012/07/19 |
2,851 |
| 129620 |
아침 부터 너무 속마음을..... 1 |
말말말 |
2012/07/19 |
1,015 |
| 129619 |
대형평수가 망할거라는 것은 또다른 설레발 57 |
공급부족 |
2012/07/19 |
17,462 |
| 129618 |
위안부 소녀상에 말뚝 세운 일본넘을 왜 현장에서 족치지 않고.... 3 |
... |
2012/07/19 |
1,007 |
| 129617 |
다시보는 노무현대통령 5 |
명연설 |
2012/07/19 |
1,057 |
| 129616 |
아는 사람 소개로 뭘하는게 더 안좋은거 같아요. 3 |
ㅇㅇ |
2012/07/19 |
1,331 |
| 129615 |
MB 측근이 받은 돈, 사용처 규명이 핵심… 검찰 수사 고민 3 |
세우실 |
2012/07/19 |
642 |
| 129614 |
다리가 굵은 사람은 치마 길이가 어느 정도로 와야 그래도 괜찮을.. 6 |
... |
2012/07/19 |
3,845 |
| 129613 |
실비보험 청구하신분..지급잘해주는곳 어디인가요?? 9 |
만두1 |
2012/07/19 |
3,936 |
| 129612 |
초등학생 생일파티 집에서 해보신 분.. 6 |
생일파티 |
2012/07/19 |
15,504 |
| 129611 |
문자 보냈는데 답장 안하는 사람.. 4 |
.. |
2012/07/19 |
2,694 |
| 129610 |
한살림 장보시는분들 1 |
컴아.. |
2012/07/19 |
1,962 |
