82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,264
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
130960 자동차 스마트키 분실했어요 3 어디서 어떻.. 2012/07/19 3,561
130959 30대 초반 어떤 브랜드 옷 입으세요? 6 ... 2012/07/19 4,009
130958 정종철 사는곳이 어딘가요~? 2 2012/07/19 5,451
130957 7월 19일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/07/19 836
130956 해외여행 항공권, 리조트 따로 예약했는데 태풍와서 못가면? 2 태풍 2012/07/19 1,737
130955 이혼준비중이신분들중 비자금 모으시는 분들 계신가요 3 비자금 2012/07/19 3,623
130954 성장기 아이들 고단백 음식 어떤거 해주시나요? 14 영양식 2012/07/19 4,459
130953 키작고 뚱뚱한 사람은 결혼식에 뭐입고 가야 할까요 8 ㅇㅇㅇ 2012/07/19 2,627
130952 부산여행.차없이 다닐만한가요? 7 조언 2012/07/19 3,725
130951 초6 권장도서 부탁드립니다. 3 책만 읽고파.. 2012/07/19 1,553
130950 어린이집 다니는데 사진을 아이혼자 떨어져 찍은경우 속상하네요 5 속상함 2012/07/19 2,268
130949 핸드폰을 분실했는데 10 엉엉 2012/07/19 1,880
130948 그럼 전 이만... 안뇽히.... 153 jk 2012/07/19 25,639
130947 이런 소개팅 어떠세요?ㅠㅠ 8 이룬다 2012/07/19 2,819
130946 요즘 엄마들이 애기들 두상을 열심히 만들어주나봐요 3 머리두상 2012/07/19 2,539
130945 보험에 관해서 거의 문외한이네요... 4 울내미 2012/07/19 1,188
130944 7월 19일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/07/19 882
130943 신랑이 미용실에서 죽치고 있다고 글쓴이 혹시!! 지.. 2012/07/19 1,570
130942 이사의 좋은 점 9 ... 2012/07/19 4,172
130941 라식이나 라섹말고 눈에 렌즈삽입하는게 있다는데 괜찮나요? 8 부작용 걱정.. 2012/07/19 3,226
130940 용인화분녀 - 남의 가게앞에 있는 화분을 새벽에 차로 실어간 여.. 9 아진짜 2012/07/19 3,560
130939 PDP tv액정 교체가격이 이정도면??? 2 판소리 2012/07/19 3,959
130938 노견 암컷인데 생식기 출혈이 있어요. 7 자궁 축농증.. 2012/07/19 4,834
130937 매우 급합니다. 컴퓨터 도움이요 4 컴병아리 2012/07/19 1,320
130936 영어회화 해보셨거나? 잘 아시는 분? 꼭 봐주세요.!!! 1 영어회화 2012/07/19 1,497