82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,238
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
128497 국제 곡물값 폭등… 4분기 물가 빨간불 .. 2012/07/12 1,944
128496 목동 안에 귀족학교? 13 목동내에서 2012/07/12 5,090
128495 이승열님 곡 알려주신 분들...저 오늘 취했어요 5 노래에 취해.. 2012/07/12 1,737
128494 은행 예금가입시 예금자보호 한도요.. 2 소소소 2012/07/12 2,203
128493 푸켓가보신 분들.. 7일동안 2만5천바트로 경비 될까요? 5 .. 2012/07/12 4,050
128492 말도많은 나가수지만,저는 참 좋네요 4 날개 2012/07/12 1,692
128491 성노예' 표현 힐러리 클린턴 "모든 문서에 '위안부' .. 1 호박덩쿨 2012/07/12 2,030
128490 옛날 과자 고소미 아시죠? 17 ㅇㅇ 2012/07/12 7,263
128489 마누카꿀...? 4 궁금 2012/07/12 2,676
128488 휴가계획 다 잡으셨나요?저흰 아직ㅠㅠ 1 여름이다 2012/07/12 1,651
128487 하이브리드 차가 좋은 점 있나요? 살까 말까 망설이는중.. 9 .. 2012/07/12 3,625
128486 상대방 여자,남자에게 내가 알렸다는 걸 모르게 알게 하는 방법 .. 7 아이디어가 .. 2012/07/12 3,012
128485 다들 반찬은 다 해드시나요? 10 나무와나물 2012/07/12 4,065
128484 무브프리에 대해서 궁금한게 있어요 관절염 2012/07/12 2,164
128483 이불 커버 있잖아요. 일본처럼 겉에만 싸는거 2 ㅇㅇ 2012/07/12 3,229
128482 여름철 하루 전에 만들어 갈만한 요리, 뭐가 있을까요? 4 ㅇㅇ 2012/07/12 1,949
128481 미국 원정출산도 좋고, 친일파도 뭐 이해합니다 5 솔직하자 2012/07/12 2,229
128480 [본격 시사인 만화] 보수커 보수커 1 세우실 2012/07/12 1,952
128479 나이들면 인중이 길어지나요? 2 .. 2012/07/12 4,962
128478 솔직히 펀드로 돈을 벌수는 있는 건가요? 1 ... 2012/07/12 1,774
128477 염색을 자주 해서 두피가 많이 약한데요.... 1 ~~~~ 2012/07/12 1,767
128476 차두리아들 정도면 부잣집아들이겠죠?ㅎㅎㅎ 7 skqldi.. 2012/07/12 4,415
128475 파일확장자 잘 아시는분 6 스노피 2012/07/12 1,407
128474 방문학습지 하나도 안해본 아이,하고싶어라하는데.. 정말 고민되요.. 1 지혜좀 2012/07/12 1,822
128473 중1아들이 비보이춤을 배우고 싶대요 1 러브화니 2012/07/12 1,265