82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,207
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
130228 전기모기채? 이거 효과있나요? 20 .. 2012/07/17 7,721
130227 판매자 연락처 2 eye4 2012/07/17 850
130226 일반 사무직 여직원 몇살까지 회사에 다닐 수 있을까요. 40대 .. 10 41세. 유.. 2012/07/17 5,483
130225 집에서 핸폰 받는거 싫어 하시는 분 계세요?? 9 자유를달라 2012/07/17 1,912
130224 화장실 하수구 냄세 심란하네요~~~ ㅠㅠ 8 bb 2012/07/17 4,215
130223 임산분데,, 공포영화 너무 보고 싶어요 7 임산부 2012/07/17 5,432
130222 모기 퇴치법 효과있는 것 있나요? 5 모기모기 2012/07/17 1,786
130221 5년전 "구국 혁명" 시각 그대로… '아버지의.. 5 세우실 2012/07/17 1,150
130220 백화점에서 명품정장 팔면서 이렇게해도 되나요? 10 어이없어 2012/07/17 3,565
130219 밑에 동물원 관련글 읽고서요 2 .... 2012/07/17 849
130218 원룸 놓을때 세탁기 같은 제품들이 구비되어 있으면 좋은가요? 9 ... 2012/07/17 2,636
130217 빨랫비누 추천해주세요 ~ 6 비누 2012/07/17 2,212
130216 구연산 물에 풀어 숟가락, 식기 등등 담궈놨는데요.. 1 구연산물 2012/07/17 2,549
130215 원글삭제합니다 15 여름손님 2012/07/17 3,318
130214 조일보 보셨어요? 오늘 첨 봤는데.. 재미있네요... 6 조일보 2012/07/17 1,532
130213 강동원이 짝사랑한 배두나가 미혼모로 나오던 드라마 18 연예계 2012/07/17 6,559
130212 태국고수님들, 환전은 얼마나 해야 할까요...홍콩돈도.. 2 태국초보 2012/07/17 1,567
130211 우울할때 82쿡에서 나와같은기분 검색해보니, 한결나아지네요.... 1 안개꽃 2012/07/17 1,113
130210 귀가 예쁜 분들 부러워요. 10 쫑긋 2012/07/17 3,053
130209 이성간 칭찬의 역효과 (펌) 후반부가 쪼금 웃겨서리 보스포러스 2012/07/17 1,566
130208 시댁에서 애기 봐주는 분들 얼마 드리시나요 34 음음 2012/07/17 11,966
130207 여자 면접시 정장 구입관련요~ 6 도움 2012/07/17 1,863
130206 오늘 저녁은 또 뭘 먹나..ㅠ.ㅠ 11 2012/07/17 2,654
130205 남자는 여자의 과거를 어디까지 이해해줄 수 있을까요? 13 스나이펑스 2012/07/17 6,176
130204 새벽에 옆집 아이가 울어되서 잠에 깨요... 6 옆집사람 2012/07/17 2,122