82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,266
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160364 동대문 or 남대문 시장 내일 할까요 ? 2 해돌이 2012/09/30 2,378
160363 친오빠에게 서운하네요...객관적인 조언좀 해주세요 35 오빠 2012/09/30 11,788
160362 최근에 부곡하와이 가보신 분 계세요? 2 연휴 2012/09/30 2,927
160361 임신한 형님에 시누에~ 나도 아팠지만 티도 못내고 속상한 명절 5 짜증나 2012/09/30 3,251
160360 나 아는분이 반포래미안 전신인 주공2단지 18평을 6 ... 2012/09/30 4,661
160359 Moncler 자켓 사이즈 아시는 분? 3 애매하네요... 2012/09/30 3,228
160358 손연재양 승승장구 나와서도 언플하더군요 75 진실성은 어.. 2012/09/30 16,592
160357 10대쇼핑몰 /20대쇼핑몰/ 야상/ 패딩점퍼/ 로즈잉 / 사은품.. 8 2012/09/30 3,751
160356 英 최고 갑부 세금명세 자진해서 공개 2 샬랄라 2012/09/30 2,208
160355 성당 성전건립비용내는거요 6 ooo 2012/09/30 3,225
160354 지방이 가슴에만 집중되어 분포될 수 없습니다. 15 도대체 2012/09/30 4,804
160353 4학년 수학문제 풀어주세요 8 4학년맘 2012/09/30 4,484
160352 립스틱 오렌지 혹은 핑크계열 착색 착되는.. 5 립스틱 2012/09/30 2,897
160351 5살 아이가 열이 39.7도까지 올랐어요 12 도와주세요 2012/09/30 6,622
160350 중국 정치에 관한 책 추천 1 자정 2012/09/30 1,705
160349 부모님과 같이 사는 문제 1 봉양 2012/09/30 2,606
160348 폐혈증이라는 병 잘 아시는 분 계신가요? 8 ㅇㅇ 2012/09/30 5,771
160347 독산동,시흥동.고척동,개봉동,광명이 붙어있던데... 7 우물두레박 2012/09/30 3,412
160346 가족친지분들 정치얘기 어땠나요 15 오늘 2012/09/30 3,458
160345 약사님 감사합니다!! 아이가 아픈데 집에 있는 이 약 확인해 주.. 8 훌륭한엄마 2012/09/30 2,936
160344 오늘 시장 열었나요? 4 시장 2012/09/30 1,852
160343 지금 런닝맨에 나오는 티셔츠 2 정나 2012/09/30 2,595
160342 맛있는 부추 전 레시피 알려주세요! 13 부추 전 2012/09/30 3,701
160341 감기인지..지끈지끈 머리 아파요. 두통 2012/09/30 1,850
160340 2일에 에버랜드 어느정도 복잡할까요? 여행최고 2012/09/30 2,132