82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,267
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161891 유치원에 화가나서 민원을 넣었습니다. ㅡㅡ.... 14 .. 2012/10/05 4,205
161890 사춘기 딸 관계가 점점 악화되요. 4 중1 2012/10/05 2,949
161889 세타필크림에 견줄만한 크림 추천해 주세요-아이허브에서.. 5 아이허브 2012/10/05 4,079
161888 MB가 미생물이 어딨어.. 안보이네.. 4 ,,,,,,.. 2012/10/05 1,399
161887 박근혜 터질게 터지나요. ㅋ 14 ㅇㅇㅇ 2012/10/05 4,542
161886 MB, '특검 임명 거부 강행, 가능할까?' 2 세우실 2012/10/05 1,218
161885 카레가루 어디꺼 사드세요? 2 궁금 2012/10/05 1,272
161884 급>다이렉트 자동차보험 추천 좀 부탁드려요! 4 자동차보험 2012/10/05 917
161883 이재오 "내 묘비에 '이재오, 4대강 잘했다' 써줬으면.. 7 2012/10/05 1,418
161882 검은색이 잘 어울리는 아이 6 2012/10/05 2,396
161881 국가에서 하는 개인연금 들려면 어디서 신청하나요? 2 리사 2012/10/05 1,108
161880 ㅂㄱㅎ 구미가스폭발사고 방문 동영상 7 .. 2012/10/05 2,428
161879 엑셀문의점요.. 3 스노피 2012/10/05 914
161878 남자 시계 추천해주세요- 나이는 40이예요. 5 남편 선물 2012/10/05 1,421
161877 칵테일 주사 맞아보신분 계세요? 4 천근만근 2012/10/05 1,588
161876 강연에서 좋은 말씀을 들었어요. 왕따 당하는 아이 엄마.... 12 좋은 말씀 2012/10/05 4,371
161875 구미공단에 박근*님 다녀간거 자세히아는분 계세요? 8 ? 2012/10/05 1,904
161874 콜라에 살충제 성분 들어있다는데 사이다는 괜찮나요? 1 콜라사이다 2012/10/05 1,309
161873 [19] 관계후 6시간.. 10 .... 2012/10/05 7,512
161872 10월 5일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 세우실 2012/10/05 756
161871 MSG 관련 글이 있어서.. 2 ,,,,,,.. 2012/10/05 778
161870 군에 있는 분에게 책선물 추천부탁요.. 4 .. 2012/10/05 664
161869 내용 지우겠습니다 76 ... 2012/10/05 20,309
161868 영타연습 1 아들 넷 2012/10/05 1,683
161867 미래에셋증권 사이트 열리나요? 1 나가야되는데.. 2012/10/05 774