82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,190
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
131426 보쌈 잘 시켜드세요? 11 궁금 2012/07/20 3,016
131425 급여일인데 급여가 0원이네요 24 보험싫다 2012/07/20 5,429
131424 [급질]면세점에 태닝로션 있나요? 탠탠탠 2012/07/20 2,210
131423 아이날때 시어머니께 서운 12 저도 2012/07/20 2,820
131422 날씨 엄청 습하네요 습기 2012/07/20 1,082
131421 어우,,짜증나 죽것어요,,나더러 매실액담아놘거 설탕 녹여달래요(.. 7 .. 2012/07/20 3,870
131420 우크렐레 1 악기 2012/07/20 1,630
131419 아들이 아침7시 담임선생님과 기차여행가는데 도시락을 준비해야 할.. 3 ^^ 2012/07/20 1,862
131418 중3딸램이 찜질방서 자고 온다는데,,어쩌지요 16 .... 2012/07/20 3,820
131417 해외 국제학교입학, 한국에서 공부 못하는 아이는 어떻게 되나요?.. 3 질문 2012/07/20 2,164
131416 숫돌에 칼 갈아 쓰시는 분들이요~ 2 레몬머랭파이.. 2012/07/20 1,796
131415 왜 저러고 운전하는 걸까요.... 23 휴... 2012/07/20 5,347
131414 펌/ 인터넷쇼핑 저렴하게 하는 팁!!! 2 미니밤 2012/07/20 2,005
131413 사각턱보톡스 일주일한정 9만원이라는데 13 더클수있어 2012/07/20 4,581
131412 1년동안 아이가 안생겨서요.. 5 난임 2012/07/20 1,865
131411 윤선생영어 서비스 받으셨나요??? 2 궁금 2012/07/20 1,768
131410 꽃무늬 바지 5 한여름 2012/07/20 2,411
131409 아이때문에 집에서 와이파이 안쓰시는 분 있나요? 4 .. 2012/07/20 2,563
131408 지난주 `짝` 에 나왔던 남자 야동이 돌아다닌대요.. 11 .. 2012/07/20 15,598
131407 애들 이불로 인견 면리플 어떤 게 좋을까요? 5 aloka 2012/07/20 6,045
131406 목 기브스 허리 기브스 환자 책보는 방법 있나요? 2 기브스 2012/07/20 1,606
131405 ‘7대 경관’ 전화비 9억이 하루치? 세우실 2012/07/20 1,281
131404 휴가 어디로 가십니까? 34 궁금 2012/07/20 4,615
131403 바쁜신랑...두신분들....맞벌이 어떻게 하세요? 8 에휴 2012/07/20 2,415
131402 가구당 월평균 소득 306만원(연봉3672만원) 이라는데... 7 나야 2012/07/20 6,417