82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,269
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164740 수세미효소에 물을 타니 감식초 같아요 6 2012/10/11 1,634
164739 역시 가카는 세심하시군요 2 추억만이 2012/10/11 1,204
164738 백화점에서 세일해서 샀는데 인터넷 보니 가격차이가... 18 코치가방 2012/10/11 13,773
164737 쌍커플수술하고 싶어요 3 쌍수 2012/10/11 1,710
164736 안철수 지켜봤더니 완전 초짜에 초딩만도 못한듯.. 17 .. 2012/10/11 3,184
164735 안철수씨 이번엔 정당 실패론 꺼내셨네요 16 dddd 2012/10/11 2,192
164734 식품건조기에 마늘,생강,양파 말려서 분말내면 어떨까요?? 5 .. 2012/10/11 7,757
164733 니트 1 slxm 2012/10/11 896
164732 시험기간에 짱깨시켜먹었더니 4 ㅠㅠ 2012/10/11 2,193
164731 대전에 괜찮은 반찬가게있을까요? 6 sa 2012/10/11 3,162
164730 저녁에 뭐해 드실 거예요? 9 메뉴공유 2012/10/11 1,982
164729 이 노트북사면 괜찮을까요? 컴잘보시는분 봐주세요~ 5 노트북무식녀.. 2012/10/11 1,467
164728 문재인의 배려감? 8 .. 2012/10/11 2,225
164727 김장훈형 인간 한명 알아요. 5 .. 2012/10/11 4,012
164726 판도라TV어떤가요? 1 장강칠호 2012/10/11 1,173
164725 생리가 지난주에 끝났는데 다시해요. 5 웜훠 2012/10/11 5,652
164724 제 촉은 대한민국 표준 민심인듯해요. 17 확률 10.. 2012/10/11 3,011
164723 둘째를 낳아도 될까요? 32 둘째 2012/10/11 4,081
164722 민주당 정당혁신에 관하여 민주당 비판자들에게 부탁합니다. 7 Riss70.. 2012/10/11 1,117
164721 두레장애인작업장이란 곳 아세요? 2 ... 2012/10/11 3,502
164720 여성능력개발원에서 꽤 매력적인 포럼 하나 개최하네요. 1 꽃동맘 2012/10/11 1,392
164719 얼굴 땡기는 수술이요.. 3 노화 2012/10/11 5,267
164718 택배.. 1 Ciracl.. 2012/10/11 863
164717 어제 또 한분이 가셨다고 합니다... 10 쌍차 2012/10/11 4,203
164716 영어고수님들 제가 한 영작 두줄만 봐주세요.^^;; 3 영어 2012/10/11 1,014