82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,279
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173251 부인이 먹고싶다는 건 기억해서 무조건 사오는 남자 26 핫도~그~ 2012/10/31 4,906
173250 엇 명품백 루이뷔통 다미에 세레야 어떨까요? 명품이갖고싶.. 2012/10/31 1,853
173249 대종상 폭망 이유!-심사하는 꼬라지 좀 보세요. 망할 수 밖에... 3 근거 2012/10/31 3,214
173248 "드디어 올 것이 왔네요 " 5 부메랑 2012/10/31 2,724
173247 남자는 100% 아기네요..방금 현관에서 ...ㅋㅋㅋㅋㅋ 6 부끄 2012/10/31 4,664
173246 고소영 힐링봤는데 6 ㄴㄴ 2012/10/31 3,979
173245 10월 31일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/10/31 1,446
173244 버버리 코트 19 Alexan.. 2012/10/31 4,650
173243 잠이 안와서 드라마같은 얘기 하나 해봐요.... (글 지움) 97 ........ 2012/10/31 21,374
173242 이남자 심리가 뭘까요? 2 ...알수없.. 2012/10/31 1,721
173241 안철수 팬클럽 '문재인으로 단일화 되면' ㅇㅇ 2012/10/31 1,757
173240 종이 호일 써보신분 계신가여 ? 은박지호일이 몸에 안좋다고 해서.. 5 구완와사 2012/10/31 3,632
173239 살림돋보기에 사진이 안 보여요 .. 2012/10/31 1,273
173238 창신섬유 담요 사려는데요.. 9 .. 2012/10/31 3,213
173237 도대체 고구마가 왜 썩는지 모르겠어요 ㅠㅠ 4 ... 2012/10/31 2,921
173236 MB, 퇴임 4개월 남겨두고 기어이 일 냈다....ㅡㅡ ... 2012/10/31 1,753
173235 입사동기 언니에게서 제발 벗어나고 싶어요.. 도와주세요. 7 - 2012/10/31 3,752
173234 고구마 요리 알려주세요 1 ... 2012/10/31 1,401
173233 속에서 열불이 납니다. 11 속상해 2012/10/31 3,441
173232 크리스마스 트리 다들 하시나요 7 트리 2012/10/31 2,131
173231 손으로 끼적대는거 싫어하는아이 2 fghjk 2012/10/31 1,028
173230 행복하게 나이드는 법이 조금씩 보여요 7 .... 2012/10/31 3,625
173229 급해요! 가로 방향 A4 크기에 이름을 썼는데 중앙으로 올라오지.. 2 ///// 2012/10/31 1,232
173228 가족티 구입할 수 있는 사이트나 카페추천부탁드려요.. 2 가족티셔츠 2012/10/31 1,343
173227 급!!!스마트폰 락 걸리면 어떻게 해야하나요? 1 궁금이 2012/10/31 1,375