82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,279
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
177449 이게 무슨 악마잼이라고? 맛 없네요.ㅠㅠ 18 누텔라 2012/11/10 6,267
177448 사랑은 있어요. 어디에? 1 사랑은 있다.. 2012/11/10 883
177447 보조 난방기구 추천 부탁드려요. 겨울시러. 2012/11/10 2,369
177446 50대아줌마 모임--대구 4 ... 2012/11/10 2,822
177445 토즈가방 면세점에서 사는 거랑 유럽가서 사는 거랑 2 제니 2012/11/10 7,018
177444 내과에서 소견서 받아도 되나요? 대학병원피부.. 2012/11/10 725
177443 연금저축 연금보험 들어야 하는지요? 5 자영업자 2012/11/10 2,620
177442 어제 여유만만에서 문영미 먹는 두통약이 뭔가요? 1 .... 2012/11/10 2,068
177441 책. 추천 할게요. 천개의 문제하나의 대답. 너무 좋네요 1 안녕사랑 2012/11/10 1,258
177440 이쯤에서..... 1 .. 2012/11/10 544
177439 170cm, 44kg 나가는 남편 살 좀 찌게 하고 싶어요 24 도움글 절실.. 2012/11/10 4,767
177438 앞머리숱 없는 여자의 헤어스타일 2 xkfa 2012/11/10 12,062
177437 비싸도 맛있는 단감 좋아하세용? 3 행복 2012/11/10 1,469
177436 집 매매잘되게.. 1 콩깎지 2012/11/10 2,428
177435 욕실벽에 수건걸이 걸으려는데 뭘로 붙여야 안떨어지나요 5 젤빨라 2012/11/10 3,686
177434 여성시대에 모범생 고등학생 아이 가출한 사건.. 9 ㅇㅇㅇㅇ 2012/11/10 3,749
177433 아이유 오히려 호감됬네요. 49 f 2012/11/10 14,826
177432 딴 세상이 있더군요. 9 몰랐네 2012/11/10 6,788
177431 원목식탁 세트 57만원이면 가격이 어떤가요?? 2 화이트 2012/11/10 2,464
177430 adha 아들에게 과연 약이 효과있을까요 12 .. 2012/11/10 2,431
177429 대전 도안신도시 초중등학교 어떤가요 5 이사 2012/11/10 1,690
177428 드립커피맛이 더 나은가요? 11 커피이야기 2012/11/10 2,957
177427 그래도 믿을 분들은.... 해외동포.... 2012/11/10 608
177426 근데 여기다가 가족이나 남편 욕 올리는 사람들 심리가 뭐에요? 14 두더지 2012/11/10 2,869
177425 수능본아이가 아침에 저를빤히보네요 17 kjy 2012/11/10 6,959