82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,177
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
132517 안철수 퇴로 열어놓는것보니 출마안하네요 22 퇴로열기 2012/07/24 3,884
132516 코스트코에 샤브샤브용 고기있나요? 3 급질 2012/07/24 2,635
132515 상식파 안철수 교수님^^ 1 ... 2012/07/24 951
132514 안철수씨 표정이 예전과는 느낌이 좀 달라요. 17 비형여자 2012/07/24 7,676
132513 안철수 복지에 관심 많으신 듯.. 4 고양이2 2012/07/24 1,593
132512 안철수 , 국민들이 계속 지지해준다면 나가겠다 1 sss 2012/07/24 1,103
132511 안철수 원장의 대권출마에 관한 요약 1 ... 2012/07/24 921
132510 안철수 정말 대단해요 이래서 사람은 배워야되요 11 ㅇㅇ 2012/07/24 3,668
132509 [힐링캠프] "내가 정치권으로 간다하더라도...&quo.. 4 ... 2012/07/24 1,613
132508 지인 사고 소식에 마음이 아파서 ㅠㅠ 5 뽀로로32 2012/07/24 3,321
132507 서울에서 지방으로 이사해보신 분들~알려주세요 컴앞대기중 5 이사고민 2012/07/24 4,747
132506 한국에서 좋은직장이 도대체 어딘가요? 5 ... 2012/07/23 2,805
132505 자꾸 영어단어 틀리게 쓰는거 이야기해줘야 할까요? 8 이웃 2012/07/23 2,471
132504 미치게 덥구만.. 7 ... 2012/07/23 2,448
132503 한혜진은 표정이 왜 저런가요.... 45 2012/07/23 15,250
132502 어른들과 중고등학생이 함께 즐길 수 있는 찜질방이나 스파? 찜질방 2012/07/23 770
132501 아 힐링캠프 빵집 얘기 참 와닿고 누군가 따오르네요 6 달별 2012/07/23 3,377
132500 딸이 좋다는 글의 댓글들 보고 경악을...ㅋㅋ 11 ..... 2012/07/23 3,776
132499 아이패드로 티비보려면 유료서비스 이용해야 하나요? 10 벼리 2012/07/23 1,755
132498 힐링캠프 지금 하고 있습니다. 1 샬랄라 2012/07/23 1,755
132497 대입..농어촌특례를 포기하시겠어요? 2 선택 2012/07/23 2,152
132496 보던 드라마가 끝나서 빅을 봤는데, 정말 재미없어요... 16 질질... 2012/07/23 4,319
132495 전세에요. 빼서 나가려하는데.......... 5 만년세입자 .. 2012/07/23 1,897
132494 유기견을 기를까 알아보고 있는데요 13 .. 2012/07/23 1,815
132493 헬스할때 옷 어떻게 입나요?? 7 헬스시작 2012/07/23 4,792