82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,279
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
180486 중3 감동 좀 받을 책 추천 부탁해요~ 4 독서의계절 2012/11/17 1,845
180485 발표준비하라는 숙제는 어떻게 준비해줘야 하나요? 2 4학년 2012/11/17 1,110
180484 드림때문에 맘 상하셨다는 글 보고.... 5 화초엄니 2012/11/17 2,592
180483 급해요, 히트레시피 연어샐러드요....! 2 연어 2012/11/17 1,745
180482 펌) 홈플러스 매장 도둑손님 협박해 거액 뜯어내 4 헐.. 2012/11/17 2,322
180481 해오름 한의원에서 치료받으신분 초겨울 2012/11/17 1,781
180480 30 300 40 400 50 500 이 흔한 건가요? 7 이런 2012/11/17 3,314
180479 남편이 82에 물어보라는데요... 47 치약 2012/11/17 10,161
180478 이혁재가 생활고라....? 28 ........ 2012/11/17 17,533
180477 영화 같은 아찔한 교통사고 우꼬살자 2012/11/17 1,424
180476 엑셀 함수 좀 도와주세요 1 ... 2012/11/17 1,914
180475 82님들!!!!! 7 큰일나 2012/11/17 1,465
180474 지쳤습니다.위로좀.. 8 하루8컵 2012/11/17 2,135
180473 시크릿가든의 천재가수 썬 역할했던 1 멋진가수 2012/11/17 2,416
180472 부장판사 김재환? 2 망치부인구속.. 2012/11/17 1,766
180471 인간은 변화될 수 있는가? 스윗길 2012/11/17 1,075
180470 구두 뭘로 닦으세요,.? 3 지금 2012/11/17 1,271
180469 전세집등본에 계약자 이름이 안남아있을 경우,전세금 보존이 안되는.. 3 하니 2012/11/17 1,509
180468 (급급질문)논술,한양대에서 외대로 이동 경로좀,, 3 엄니 2012/11/17 1,497
180467 아줌마들이 아가씨들한테 이쁘다는 말 23 중년아줌마 2012/11/17 6,907
180466 "무리수" "모순" 부메랑 .. 2 자가당착 2012/11/17 1,148
180465 세상엔 따뜻한 분들이 더 많네요!!!정말 감사합니다. 5 라이프 2012/11/17 2,147
180464 양문형냉장고는 냉동실이 크지요? 4 .... 2012/11/17 1,856
180463 문후보 지지자만 보세요.. 14 다음달이 대.. 2012/11/17 2,109
180462 김포공항 아울렛 오늘 많이 복잡할까요? 1 ^^ 2012/11/17 1,479