82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 884
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
141055 소위 럭셔리블로그라고 하는 여자들 부러운점. 8 .... 2012/08/19 10,371
141054 잘생긴남자랑 사귀는게 이렇게나 행복한일이었군요ㅎㅎ 25 ~~~~ 2012/08/19 13,553
141053 넝쿨당 장용 아저씨 연기 넘 잘해용.. 13 넝쿨 2012/08/19 3,976
141052 라면 맛나게 끊이는 비법 있으신지 13 라면 2012/08/19 3,620
141051 혹시 지금 ebs 보시는분 2 ... 2012/08/19 1,495
141050 요가선생님들이 찬 허리띠는 무슨 용도인가요? 2 ... 2012/08/19 1,398
141049 반지세공 반지 2012/08/19 745
141048 아이 진로에 대한 냉정한 말 들으면 어떠세요? 12 서운 2012/08/19 3,254
141047 제가 인격장애가 있는건지요.. 20 ... 2012/08/19 4,909
141046 제가 암이래요...수술전 항암하고 수술하고 또 항암을... .. 64 인생무상 2012/08/19 19,997
141045 82 못하겠네요. 광고 너무 많이 뜨요 7 와... 2012/08/19 1,230
141044 남편이 전업주부인 처형을 무시하는거 같아요 20 속상해요 2012/08/19 6,277
141043 결혼할 때...가정환경, 시부모 인품 이런거 얼마나 중요할까요?.. 18 고민고민 2012/08/19 6,141
141042 혹시 비타민제 잘못먹어도 피부트러블 나나요? 2 - 2012/08/19 1,019
141041 좀전에 만난 고슴도치.. 17 .. 2012/08/19 3,435
141040 토끼는 왜 물만 먹고 왔을까요 25 옹달샘 2012/08/19 4,741
141039 넝쿨당 작가님이 82하시는거 맞나봐요 7 ... 2012/08/19 5,293
141038 산부인과에갔는데 자궁경부가 헐어있다네요 4 트윙클 2012/08/19 8,451
141037 30대 미혼 여성들을 위한 커뮤니티 좀 추천해주세요. 11 .... 2012/08/19 2,928
141036 가전제품 사려하는데요 톌레비전 2012/08/19 688
141035 이명박은 살인은 하지 않았을까 2 과연 2012/08/19 1,331
141034 메일로 페이스북에서 친구하고싶다고 하는건 뭐죠 5 ㅡㅡ 2012/08/19 1,277
141033 목 피부 가려움 ㅠㅠ 2 까르페디엠 2012/08/19 9,261
141032 오일파스타 하면 맛있는 올리브오일 추천해주세요^^ 2 알리오올리오.. 2012/08/19 3,312
141031 나가수 소향 너무 싫어요 53 ... 2012/08/19 13,024