82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 884
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
140428 막장 시댁이 존재하는 근본 이유 34 존재의 이유.. 2012/08/17 10,692
140427 물건을 갖다 버리려는 엄마..이해를 못하겠어요 6 ... 2012/08/17 2,570
140426 재외국민특례로 중앙대 1차 합격인데,해외체류시 낸 세금영수증 12 없다고 불합.. 2012/08/17 3,097
140425 종방된 유희열의 라디오 천국 팟캐스트 매일 들어요. 5 ... 2012/08/17 2,403
140424 남편이랑 너무 너무 좋으신분 계세요? 18 진짜 2012/08/17 4,657
140423 반 캔짜리 맥주도 나왔으면 좋겠어요.. 12 쓰다 2012/08/17 2,445
140422 각시탈이랑 싸운 무사 긴페이 무섭다고 하신분? 2 후덜 2012/08/17 3,269
140421 피부관리 오래받으면 얼굴살쳐지나요? 5 금시초믄 2012/08/17 3,943
140420 쭈루쭈루 스팀다리미 써보신분 계신가요? 1 ... 2012/08/17 3,429
140419 시장갔다가 욕먹었어요 ㅠㅠ 53 뿌빠 2012/08/17 14,678
140418 남자가ㅡ사랑하는 여자에게 이런 말은 안하겠죠? 21 2012/08/17 5,305
140417 수술 후 생리통 2 여자 2012/08/17 780
140416 허........저 회사 짤렸어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 23 눈앞이 캄캄.. 2012/08/17 17,959
140415 친조카 결혼때 얼마정도 부조 하나요? 8 걱정맘 2012/08/17 4,254
140414 발톱 무좀약 매일 두 알이나 먹는데 괜찮나요? 4 질문 2012/08/17 4,367
140413 9월 홍콩 날씨 여행하기 괜찮나요?? 4 자유여행 2012/08/17 10,265
140412 글을 내리며 82님들께 고마움을 표합니다. --- 2012/08/17 1,252
140411 군가산점 줘도 되지 않을까요? 34 mac250.. 2012/08/17 3,022
140410 고 장준하 선생 타살이라면 박근혜 나오지마 8 나오지마 2012/08/17 1,672
140409 왕따라는게 무서운이유가 입소문때문에아닌가요? 3 ... 2012/08/17 1,452
140408 화장 고수님들...맥 스트롭크림을 비비 기능으로 써왔는데 다른걸.. 4 ... 2012/08/17 2,874
140407 동생결혼에 얼마정도하셨나요? 17 김밥 2012/08/17 4,891
140406 덥지 않으세요? 13 더워 2012/08/17 2,698
140405 친정아버지 체취(노인 냄새?) 고민입니다. 13 둥글래 2012/08/17 4,837
140404 인테리어 책 추천 좀 해주세요.. 2 책하니.. 2012/08/17 1,117