82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 884
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
140477 오늘 11시10분에 남극의 눈물 에필로그 합니다~ 3 ........ 2012/08/17 989
140476 가장슬픈노래 2 못찿겠네요 2012/08/17 1,357
140475 은성밀대 있는데 3m꺼 막대 걸레 또 사면 잘 쓸까요? 3 ,, 2012/08/17 2,309
140474 지금 MBC 드라마 프로포즈 패러디.. 왜 드라마에서 다들 따라.. ... 2012/08/17 951
140473 사랑도 노력하면 될까요?? 6 ㅜ ㅜ 2012/08/17 2,320
140472 수지근처 맛있는 보쌈집 2 궁금이 2012/08/17 1,169
140471 최고혈압 150이면 얼마나 심각한건가요?(고혈압) 7 ㅠ_ㅠ 2012/08/17 81,712
140470 수영하면 뻑뻑한 무릎관절좀 좋아질까요? 3 경험자분.... 2012/08/17 1,339
140469 능력자 82님들, 노래 하나만 찾아주세요 ^^ 6 csi 2012/08/17 991
140468 교환학생에 관해 경험있으신 선배님들 조언부탁드립니다. 2 교환학생 2012/08/17 1,087
140467 동경이 안전하다고 뻥치는 작자들 보시요. 5 。。 2012/08/17 2,334
140466 금니 씌운게 빠졌어요 7 금니 2012/08/17 3,470
140465 [펌] 미즈넷..시어머니, 동서의 속풀이를 들었습니다 42 .. 2012/08/17 15,081
140464 썰어둔 가지 색변하는 거 어떻게 하면 막을 수 있나요? 2 ... 2012/08/17 848
140463 왜 여자가 오솔길산책도 혼자 할 수 없는 세상이 되었을까요? 4 소머즈 2012/08/17 1,685
140462 70후반 간암 색전술,, 5 2012/08/17 3,104
140461 일본계 미국인 말만 듣고 박종우 메달 수상식에 참석 불허했다고 .. 1 엿먹이기 2012/08/17 1,904
140460 민주당을 망친 사람들... 2 난닝구 2012/08/17 923
140459 오늘 무덥지 않나요? 7 ..... 2012/08/17 1,435
140458 왜 한 글자는 검색이 안되나요? 1 관리자님 2012/08/17 581
140457 이사시 식대비는 어느정도 드려야나요? 4 이신 2012/08/17 1,878
140456 식당에서 진상을 만나면 어떻해야 하는 걸까요? 17 어째야 할까.. 2012/08/17 3,459
140455 신문 많이들 보시나요? 2 ///// 2012/08/17 806
140454 갤노 사고 싶은 kt 사용중이면서 번호이동하실 분 가 보세요. .. 13 뽐쁘ㅜ핸폰 2012/08/17 1,442
140453 펌-며느리가 보는 선녀와 나뭇꾼 심층분석 14 오호 2012/08/17 3,302