82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,014
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160145 크리스티 털링턴과 아들 5 슈퍼모델 2012/10/04 3,167
160144 어디까지 어떻게 챙겨야 하는걸까요? 2 도대체 2012/10/04 928
160143 역시 구미는 세금 도둑넘들????????? 5 .. 2012/10/04 1,318
160142 요즘은 채소 뭐 먹나요? 저 좀 도와주세요~ 3 저녁메뉴 2012/10/04 1,046
160141 어그부츠 길이 문의 3 ugg 2012/10/04 2,784
160140 개 키우는 분들은 언제가 젤 행복하세요 16 2012/10/04 1,756
160139 전자개표기의 꼼수 1 헐~ 2012/10/04 752
160138 아고라 서명하면 100원 기부된대요!! (폐관위기인 위안부역사관.. 10 ... 2012/10/04 1,232
160137 점쟁이들,간첩 10 영화선택 2012/10/04 1,714
160136 냉장고에 밤이 있는데... 3 아카시아 2012/10/04 1,202
160135 반도체 공장의 공포 - 불산(HF) 이야기 3 .... 2012/10/04 3,995
160134 목동 주변 백일 떡집 추천해주세요 1 2012/10/04 1,353
160133 밤에 자다가 지네한테 물렸는데,,,,(괜찮을란지 ㅠ) 6 ... 2012/10/04 11,139
160132 갤럭시탭이나 아이패드가 노트북대용이될까요? 4 인터넷쇼핑 2012/10/04 1,962
160131 얼음 정수기 쓰고 싶은데.. 2 .. 2012/10/04 1,729
160130 클래식기타 배울까 하는데... 4 초심자 2012/10/04 1,595
160129 남편이 월급 가지고 자꾸 장난쳐요.. 22 거짓말 2012/10/04 8,361
160128 OXO 우엉채칼 싼거 사도 되겠죠? 5 우짜지 2012/10/04 2,514
160127 메주만드는 시기. 2 질문입니다... 2012/10/04 7,119
160126 그럼 명절에 받았던 선물 중 제일 좋았던 것은? 23 dd 2012/10/04 4,389
160125 아이들 미술 레슨 시키고 계신가요?? 3 미술 2012/10/04 1,387
160124 파프리카가루는 어디에 쓰나요? 7 요리 2012/10/04 10,207
160123 융자 많은 전셋집, 만기가 다가오는데 , 초조하네요... 8 세입자 2012/10/04 2,289
160122 가스사고 '축소 급급' 구미시에 비난 화살 .. 2012/10/04 875
160121 악어가죽 가방.. 1 ........ 2012/10/04 2,174