82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 884
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
139779 박정희의 천적 장준하, 그가 박정희 딸의 대선 앞두고 홀연히 다.. 11 장준하 선생.. 2012/08/16 2,758
139778 진정 독도를 지키려 했던 이는 누구인가?? 2 독도 2012/08/16 794
139777 저렴한 천연화장품 추천해주세요. 3 .. 2012/08/16 1,660
139776 강아지 눈물관리랑 발톱.항문낭짜기 얼마만에 하시나요 11 애견 2012/08/16 5,450
139775 파는 김치 어떤게 맛있어요? 5 김치 2012/08/16 1,781
139774 1997_ 윤제가 처음에 원서 어디에 쓰려고 한거에요? 5 몰라알쑤가엄.. 2012/08/16 1,613
139773 남자사람,여자사람 19 웃음 2012/08/16 2,866
139772 우리나라 사람들의 공통점이래요 18 // 2012/08/16 4,549
139771 단백질 파우터와 쉐이크 차이?? 4 궁금?? 2012/08/16 1,957
139770 에어로빅.조깅.골프연습장,요가 이중 살뺴는데는 뭐가 좋을까요 2 다이어트 2012/08/16 1,844
139769 교사 84% “아동학대 의심돼도 신고 안해” 8 샬랄라 2012/08/16 1,155
139768 저희 애 돌인데도 눈에 힘주고 하지마~ 낮은 소리로 하니까 안해.. 21 훈육 2012/08/16 3,178
139767 보르미올리 밀폐용기 사용하시는 분들께 여쭤요. 2 제냐 2012/08/16 1,623
139766 캠코더 렌탈... 완벽한날 2012/08/16 515
139765 요가복 어디서들 구매하세요? 3 쫀쫀 저렴 2012/08/16 2,104
139764 성 격차이로 인한 이혼이라는 거 남일이 아닌것 같아요 10 심난 2012/08/16 2,877
139763 오늘 아침마당 강의중에서 3 용감한남자 2012/08/16 1,624
139762 아이패드에 대해 좀 알려주세요~~ 5 잘몰라요 2012/08/16 745
139761 IT에 10조 쏟은 DJ와 4대강에 30조 쏟은 MB, 승자는?.. 샬랄라 2012/08/16 897
139760 서울서부지법, 김승연 회장에 징역 4년·벌금 50억원 선고(2보.. 3 세우실 2012/08/16 1,304
139759 어제 퇴근하고 집에가니 4 감동 2012/08/16 1,680
139758 파마 때문에 엄청나게 손상된 헤어는 1 mine 2012/08/16 1,592
139757 탈북자가 또 탈남한다고 하는데요,,, 그런 큰 결정을 하는 계기.. 탈북자, 이.. 2012/08/16 905
139756 조카를 한대 쥐박았는데요 115 또쥐박고싶다.. 2012/08/16 17,311
139755 옥수수밥의 옥수수는 생옥수수알 아님 찐옥수수알로 해야 하나요? 4 옥수수밥 2012/08/16 3,726