82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 884
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
138421 실내온도 29도에요. 에어컨 틀까요? 2 29도 2012/08/12 2,039
138420 어디 다녀 오셨어요? 2 초등4방학 2012/08/12 1,064
138419 미숫가루를 상온에서 1년간보관했어요ㅠ 먹어도되나요? 7 렌님 2012/08/12 3,496
138418 입원실있는 정형외과좀 추천해주세요.. 4 행복 2012/08/12 2,499
138417 예전 축구선수 김주성씨요. 8 ..... 2012/08/12 2,985
138416 어제 도수코3 탈락자 누구였나요? 1 .. 2012/08/12 1,957
138415 맛있는 인생 보는 중인데요 1 곰녀 2012/08/12 742
138414 노래 하나만 찾아주세요 6 궁금 2012/08/12 848
138413 박종우선수 관련해서 한심한 사람들 있네요. 30 박종우 2012/08/12 3,265
138412 안양에서 가평까지..차비? 1 리메 2012/08/12 1,191
138411 계란 터뜨릴때 흰자가 물처럼 흘러내림 상한건가요?? 9 ㅇㅇ 2012/08/12 8,425
138410 부부로 산게 벌써 26년째네요. 그간 싸운 시간들이 너무 후회되.. 5 부부 2012/08/12 3,719
138409 커플룩..... 4 궁금해서.... 2012/08/12 1,198
138408 궁금해서 그러는데요.... 4 그랜드 2012/08/12 936
138407 활달한 남편,내성적인 아내 6 힘드네요 2012/08/12 3,570
138406 응답하라 1997 ...서인국 4 오홍 2012/08/12 4,254
138405 유산후 드라마처럼 많은 위로 받으셨나요? 24 ???? 2012/08/12 6,070
138404 방귀남이랑 점장님 같은 남자 만나고 싶어요..^^ 10 .... 2012/08/12 2,932
138403 소음 때문에 고민이에요... 2 소음 싫어요.. 2012/08/12 1,061
138402 요새 피로감... 흠.. 2012/08/12 651
138401 중국이 이번엔 종합2위로 밀려났군요 11 !!! 2012/08/12 2,349
138400 82처럼 익명 보장 되는 자유게시판 있는 싸이트 뭐 없을까요? .. 9 -_- 2012/08/12 2,124
138399 넝쿨당에서 김남주부부 신혼여행가던 드라이브코스 어디죠 2 우리삐야 2012/08/12 2,692
138398 부동산임대처럼 가진자산에서 수입이 발생하는게 뭐있어요?? 1 .. 2012/08/12 1,218
138397 일본체조선수는 욱일승천기모양옷을 입었어요 2 수필가 2012/08/12 3,245