82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 881
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
128019 82의 DJ_비오는 여름날 저녁, 노래 한 곡 드립니다 8 sarah .. 2012/07/14 2,091
128018 다이어트 8 50대 아줌.. 2012/07/14 2,398
128017 5년째 탈모에 시달리고 있어요. 정말 너무 괴로워요 10 탈모싫어 2012/07/14 4,703
128016 많이 읽은 글 보려면 어떻게? 4 많이 2012/07/14 917
128015 5살 된 딸이 저한테 이러네요... 59 -.- 2012/07/14 16,644
128014 저좀 도와주세요 ㅠㅠ 제폰만 스마트폰개통이 안되고있어요. 3 멘붕상태.... 2012/07/14 1,281
128013 고1 수학 과외... 11 고딩맘 2012/07/14 3,582
128012 어이없는 젊은 엄마 36 도라지꽃 2012/07/14 11,450
128011 초 5 스마트폰 생기면 정신 못차리겠죠? 6 스마트폰 2012/07/14 1,567
128010 키 큰 여자가 대체로 순산한다는 거 25 2012/07/14 12,019
128009 오토비스의 부작용(?) 7 부작용 2012/07/14 2,766
128008 강소라 오늘 너무 이쁘네요. 6 강소라 2012/07/14 2,385
128007 일본방사능-10년후 태평양을 삼키다 4 녹색 2012/07/14 2,326
128006 지금도 그 방향제 나오나요? 2 .. 2012/07/14 812
128005 소설 49일의 레시피, 너무 좋아요. 8 제제 2012/07/14 2,620
128004 가쉽걸 내용이 어떤가요??>.. 8 cd 2012/07/14 1,896
128003 감자옹심이해도 맛있나요? 1 휴롬으로 2012/07/14 886
128002 집이 안팔려서 걱정이에요...ㅠㅠ 32 똑소리엄마 2012/07/14 16,268
128001 원룸 씽크대 수도...줄기???막대기??같은게 고장 났는데 이거.. 1 ㅜㅜ 2012/07/14 870
128000 집안 분위기를 살릴 수 있는 초록 식물(화분) 추천해주세요. 9 생동감 2012/07/14 2,383
127999 미드 ER 궁금증 (댓글 스포 주의) 3 .. 2012/07/14 983
127998 영업하시는 여자분들 옷차림...어떻게 입고 다니세요? 옷차림 2012/07/14 1,046
127997 비가 오려면 일관성 있게 오던가..잠깐 오다 말다.. 1 gb 2012/07/14 1,089
127996 국민은행 홈피에는 대출상품 소개가 왜 없나요? 2 ... 2012/07/14 726
127995 베비로즈 은근슬쩍 다시 블로그하네요. 9 .. 2012/07/14 5,416