82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 917
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
155268 사주보러 갈때 혼자 가이소(저 밑에 같이 가시나요 묻길래~) 4 가을하늘 2012/09/20 4,998
155267 지금 KBS1 경제 토론회, 해외여행 가느라 빚졌다는 사례 나오.. 3 ... 2012/09/20 1,827
155266 과외 수업 4번하고 그만하게 되었는데 돈 받는 거 맞죠? 3 과외 2012/09/20 2,001
155265 착한남자의 마루 동생 넘 이뻐요~ 7 초코 2012/09/20 2,820
155264 흡연vs 당뇨 vs 고혈압vs 저혈압vs알콜중독 6 ? 2012/09/20 2,263
155263 30대 중후반 미혼 분들..피부를 위해 어떤거 하세요? 6 ... 2012/09/20 3,664
155262 동네 24평에서 32평 아파트 이사가려고 하는데.... 3 이사비용 2012/09/20 3,719
155261 문제 풀이 도와주세요^^ 5 초등국어 2012/09/20 1,233
155260 냄비밥 성공기 6 ㅎㅎㅎ 2012/09/20 3,028
155259 한국남자와 미국여자가 결혼하면 6 열심녀 2012/09/20 4,147
155258 암환자가 사용할... 3 ... 2012/09/20 1,872
155257 이탈리아에서도 싸이~ 9 싸이짱! 2012/09/20 3,626
155256 홈쇼핑 다이어트 제품 추천 바랍니다,,,,, 4 살빼자 2012/09/20 3,253
155255 여자가 먼저 남자 쫒아 다녀서 잘된 케이스가 있나요? 6 -_- 2012/09/20 4,589
155254 뒷북이지만 mbc 여자 배현진 2 folli 2012/09/20 2,684
155253 서울 탑층 개별난방되는 곳 추천 부탁드립니다. 한번만 도와.. 2012/09/20 1,274
155252 호주산양지로 장조림 가능한가요? 4 얼음동동감주.. 2012/09/20 1,723
155251 남편의 음주 주 몇회까지 괜찮다고 생각하시나요? 7 속상해요 2012/09/20 2,609
155250 애기 낳으면 집순이 못하겠죠? 4 .. 2012/09/20 2,574
155249 국민일보의 문재인 기사 17 며느리밥풀꽃.. 2012/09/20 3,937
155248 소형가전 이건 정말 잘 샀다 하는것? 35 ... 2012/09/20 9,504
155247 우리 아이는 커서 뭐가 될까? 4 초1맘 2012/09/20 1,658
155246 목이 너무 간질간질해요~ 3 ^^ 2012/09/20 1,887
155245 착한 남자,이해 안 되는 부분이 있어요. 10 송중기 드라.. 2012/09/20 3,357
155244 남편이나 남자친구 직업이 불안정하신분있나요?.. 3 ... 2012/09/20 2,670