82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 881
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
130969 임성민씨 편 지금 보는데요 27 인간극장 2012/07/23 14,443
130968 저 좀 도와주세요.. 6 고민 2012/07/23 1,356
130967 이 로맨스 소설 제목이 뭔가요? 1 아,궁금해요.. 2012/07/23 1,587
130966 왜 미용사분들은 손님머리 짧게 치는 걸 좋아할까요?? 10 유감 2012/07/23 3,783
130965 이 가방 이상한가요? 25 셀파니 2012/07/23 4,318
130964 생각날 때 로또 삼천원 어치 사곤했는데.. 4 이돌람바 2012/07/23 2,667
130963 컴터가 삐 소리를내며 3 안켜져요 2012/07/23 1,223
130962 워터스 정수기 써보신분 계시나요? 2 ... 2012/07/23 2,616
130961 풀장 미끄럼타고 꼬리뼈에 금이 갔어요 3 2012/07/23 4,214
130960 저승사자 3 꿈해몽 2012/07/23 2,328
130959 만두국 확실하게 맛있는 레시피 블로그 아시면 알려주세요 1 요리 2012/07/23 837
130958 새차를 절대로 사면 안되는 이유 3 링크 2012/07/23 3,270
130957 뚝배기 품질좋은 국내산 브랜드가 있나요? 뚝배기 2012/07/23 668
130956 독일 빌레로이 보흐 가벼워서 인기있나요? 8 ---- 2012/07/23 3,503
130955 입천장 안쪽이 가려운 것은 왜 일까요? 3 ** 2012/07/23 4,991
130954 급질) 처음쓰는 양문형 냉장고 - 이것좀 알려주세요 7 문짝의문제?.. 2012/07/23 1,997
130953 더운날이지만... 이뿌고 포근한 여름이불추천좀 해주세요 5 여름이불 2012/07/23 1,962
130952 제주도 면세점 이용해보신분... 2 ... 2012/07/23 1,626
130951 CJ헬로모바일 스마트폰 쓰시는 분? 3 스마트폰 2012/07/23 777
130950 정수기 조언 부탁드립니다.. 4 정수기 2012/07/23 934
130949 머리 확 자를까요? 23 2012/07/23 3,823
130948 지금 서울 바람 2 많이 불죠?.. 2012/07/23 1,142
130947 난소암2기, 자궁암1기말 7 궁금 2012/07/23 9,994
130946 통통한 눈두덩이 지방빼는게 좋을까요?~ 3 큰눈 2012/07/23 1,596
130945 변색된 흰색옷 구제하기엔 옥시크린밖에 없나요? 6 .. 2012/07/23 3,377