In addition to examining the constitution-making processes in P*** vis a vis,a comparative study and the discourse on the research examined four key areas of the Constitution Amendment Act (1997) - the Bill of Rights; the Senate and its role; the new Electoral arrangements, and the implications of section 99 - Multi-Party Cabinet.
여기서 동사는 없나요???
vis a vis는 어디에 걸리나요??
문장을 어떻게 해석해야 하나요??
동사는 examined 이구요,,
한글로 어떻게 번역을해야할지,,난감,,^^;
동사는 examined.
vis a vis는 constitution-making을 수식하고,
P***에 모여 얼굴을 맞대고 헌법수정 과정을 검토하는 것 외에도 그 연구조사에 대한 비교 연구와 토의는
1997년 헌법수정 법안의 4가지 주요 분야에 대해서도 검토했다
그 4가지란 권리장전,상원과 그 역할, 새로운 선거 준비 절차 그리고 섹션 99- 다정당 내각이 미칠 영향이다.
댓글 달아 주시는 분이 안 계셔서 댓글을 달아 봤는데 별로 자신이 없네요 ㅋㅋ
진짜 영어 고수님들의 댓글이 필요해요~
오류 정정
vis a vis 는 constitution-making을 수식하고 ===>
vis a vis 는 examining를 수식하고
아..그렇네요...제가 동사를 놓쳐서...아..맞네요../너무 감사드립니다^^..두분 모두 일주일 내내 행운이 가득하시길 빌어드릴꼐요^^...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 158221 | ◆ 자율형사립고, 과학고, 외고, 국제고 현황 36 | 자사고 | 2012/09/25 | 8,271 |
| 158220 | 나이 40 고민이 많아요. 2 | ........ | 2012/09/25 | 3,679 |
| 158219 | 급질) 싱크대 하수구에 달린 음식물 찌꺼기 분쇄기를 영어로 뭐라.. 7 | 캐나다 | 2012/09/25 | 11,784 |
| 158218 | 아,,, 들국화,,전인권,,그리고,,파고다극장,, 12 | 베리떼 | 2012/09/25 | 2,710 |
| 158217 | 이제서야 시집살이 한풀이를 12 | 안그러고 싶.. | 2012/09/25 | 4,669 |
| 158216 | 옜날 삼풍백화점 사건 기억나세요? 25 | ... | 2012/09/25 | 11,172 |
| 158215 | 'LANVIN'이라는 브랜드 어떤건가요? 1 | 푸른새싹 | 2012/09/25 | 2,910 |
| 158214 | 지난달에 엄마가 돌아가셨어요. 18 | 울엄마 | 2012/09/25 | 7,608 |
| 158213 | ㅂㄱㅎ가 민주당요구하는 후속조치를 바로 시행했군요. 대단합니다... 9 | .. | 2012/09/25 | 3,392 |
| 158212 | 여기는 왜 남자를 부러워하나요? 10 | 왜남자를 | 2012/09/25 | 2,447 |
| 158211 | 아픔이 없다는건 참 좋은거네요.. 1 | 977 | 2012/09/25 | 2,549 |
| 158210 | 글내립니다 35 | 진짜 | 2012/09/25 | 6,984 |
| 158209 | 아이친구찾아 이사 가야할까요? 6 | 갈까말까 | 2012/09/25 | 2,523 |
| 158208 | (급)아파트내 단지 주차접촉... 5 | 어찌 해결을.. | 2012/09/25 | 2,400 |
| 158207 | 전국 특목고나 자사고 학생수가 얼마나 될까요? 4 | ,,, | 2012/09/25 | 3,942 |
| 158206 | 19) 눈물이 나네요 41 | 그냥 | 2012/09/25 | 22,166 |
| 158205 | 유치원생 딸아이의 친구관계.. 2 | .... | 2012/09/25 | 3,408 |
| 158204 | 상위 3%면 어느 정도인가요? 10 | 문제집 | 2012/09/25 | 5,691 |
| 158203 | 내일 신의 기다려져요 11 | 최영 | 2012/09/25 | 2,449 |
| 158202 | 오랜만에 낯선곳에 버스를 타고 가다 1 | ... | 2012/09/25 | 1,742 |
| 158201 | 중고등 맘님들 고액 영어학원 보내는 것이 장기적으로 보면 잘 하.. 4 | 초등맘 | 2012/09/25 | 2,765 |
| 158200 | 갤3LTE로 82자게보기할때 페이지 잘 넘어가나요? 6 | 혹시 나만 | 2012/09/25 | 1,633 |
| 158199 | 그 옜날 연대 자연계 수석이? 24 | 허허 | 2012/09/25 | 6,251 |
| 158198 | 그네님의 사과가 찜찜한 이유는..... 6 | -_- | 2012/09/25 | 2,238 |
| 158197 | 남편이 모기잡는 방법-너무한 거 아닌가요? 62 | 남편평가! | 2012/09/25 | 15,661 |