82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what's cooking? 을 한글로 적당하게 해석한다면?

junebug 조회수 : 1,128
작성일 : 2012-06-29 09:12:10

1: 뭐 만들어?

2: 배고파

3: 아~ 배고파 죽겠네...ㅠㅠ

4: 도데체 뭐하는거야? 지금?

IP : 108.218.xxx.250
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '12.6.29 9:21 AM (70.53.xxx.21)

    이거 오래전에 한번 올리셨던거예요

    무조건 이렇게 올리시면 어떤 뜻으로 말씀하시는건지 어떻게 알아요?

    음식을 하고 있는 상황에서는 1번

    그렇지 않으면 "지금 뭐하고 있는거야" 정도로 해석이 되겠죠~

  • 2. 그러게요~
    '12.6.29 9:28 AM (175.211.xxx.172)

    상황설명을 덧붙이시면 좋을거 같아요

  • 3. junebug
    '12.6.29 9:32 AM (108.218.xxx.250)

    직장에서 남푠 님이 집에 계시는 아내님께 전화를 해서 첫마디로 물어본거예요.

    what's cooking? 하면서.........

  • 4. ...
    '12.6.29 9:56 AM (112.156.xxx.127)

    단순 무식하게 해석하면..

    요리란 무엇인가?

  • 5. 안쫄아
    '12.6.29 11:00 AM (118.33.xxx.23)

    What's up? 이란 뜻입니다.

  • 6. ***
    '12.6.29 11:29 AM (1.225.xxx.225)

    계속 낚시중...

  • 7. ..
    '12.6.29 12:19 PM (203.100.xxx.141)

    도대체....좀 바꾸세요~!!!!!!!!

    우이독경이네....진짜....

    진짜로 맹금순 씨....What's up??????

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
128719 운동하면서 없어진 내 몸의 증상 5 운동하며 살.. 2012/07/16 4,639
128718 돈있어도 안파니 먹을수가 없네요 1 ?.. 2012/07/16 1,803
128717 침대에서 책볼때 쓸 작은 탁자같은거? 1 하루를정리 2012/07/16 1,301
128716 한달 건너뛰면 어찌 되나요? 2 적금 2012/07/16 1,285
128715 4G다이어트 효과 혹시 아시나요? ///// 2012/07/16 1,433
128714 출구조사 발표··· 아~ 떨려라~ 1 후~ 2012/07/16 994
128713 임신 중인데 원래 오래 앉아있음 엉덩이 아픈가요 5 .. 2012/07/16 1,287
128712 와 오늘 추적자 대사들이 5 선요 2012/07/16 3,059
128711 반포나 압구정 오래 사셨거나 잘 아시는분들,아파트관련문의드려요 12 아파트 2012/07/16 4,296
128710 키자니아 시즌권은 어떻게 구입하는건가요? 1 헬렐레 2012/07/16 3,442
128709 혹시 지금 배우자분이랑 차이나면서 만나신 분 계신가요? 4 lieyse.. 2012/07/16 1,585
128708 전자사전 필요한가요? 5 갤럭시플레이.. 2012/07/16 1,093
128707 추격자 중계방송 좀!! 굽신 16 ann 2012/07/16 2,782
128706 지루성피부염 잘 아시는분~ 8 지루성피부염.. 2012/07/16 3,504
128705 보통 둘째들이 더 잘되지 않나요? 13 세병 2012/07/16 3,621
128704 청주에서 크로이츠펠트 의심환자 뉴스 보셨어요? 4 허걱 2012/07/16 2,641
128703 요즘 한국드라마에 빠져서.. 16 .. 2012/07/16 2,491
128702 마스카라하세요? 5 .. 2012/07/16 2,082
128701 기사/ 서울,수도권 아파트 반값 쓰나미 6 서울경제 2012/07/16 2,603
128700 아으~~~뭔 글을 못 올리겠네요..여기 아줌마들 때문에 17 루티 2012/07/16 3,315
128699 영화 끝나자 마자 작지 않은 소리로 악평을 쏟아내는 관객... 5 .... 2012/07/16 1,887
128698 잘생긴 남자는 정말..그림의 떡이에요.. 10 언감생신 2012/07/16 8,580
128697 수학과외 바꿔야 할까요?? 1 수학 72점.. 2012/07/16 1,439
128696 세부 / 보라카이 어디가 나을까요? 9 여름휴가 2012/07/16 2,697
128695 고등학생 1박2일 여행 보내주시나요? 라일락 2012/07/16 1,119
< 59521 59522 59523 59524 59525 59526 59527 59528 59529 59530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색