영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 125467 |
아로마에 대해 잘아시는분요 7 |
아로마 |
2012/06/29 |
1,561 |
| 125466 |
원글 삭제했습니다 18 |
실상 |
2012/06/29 |
2,956 |
| 125465 |
(급)지금 토마토 끓이고 있는데요... 13 |
꿀벌나무 |
2012/06/29 |
3,488 |
| 125464 |
오늘 해피투게더 장동민 태도 이해가 안되요. -_- 20 |
이상해 |
2012/06/29 |
11,697 |
| 125463 |
19금) 분비물 많을때 팁 8 |
병원시러 |
2012/06/29 |
11,093 |
| 125462 |
청소용 베이킹소다, 식용 베이킹소다 다른 건가요? 4 |
오메 |
2012/06/29 |
68,958 |
| 125461 |
람보르기니 훼손 사건 ;; 결말이 당황스럽네요; 6 |
어이쿠 |
2012/06/29 |
12,220 |
| 125460 |
이 시기에 오피스텔 사도 괜찮을까요?(부산 해운대) 2 |
오피스텔 |
2012/06/29 |
2,008 |
| 125459 |
애들끼리 놀다가 상대편 아아의 안경이 부러진경우 16 |
중딩맘 |
2012/06/29 |
3,443 |
| 125458 |
별일 아니지만 위로해주세요. 3 |
.. |
2012/06/29 |
1,180 |
| 125457 |
오이피클= 오이지,,맞나요?? 3 |
,, |
2012/06/29 |
2,173 |
| 125456 |
아빠의 부재가 딸에게 끼치는 영향(경험자 조언 구해요) 10 |
... |
2012/06/29 |
6,503 |
| 125455 |
** 년 이라는 소리를 하는 할아버지를 만나게 하실껀가요? 6 |
핏줄 |
2012/06/29 |
2,034 |
| 125454 |
여러분... 제가 제일좋아하는 팝송 엡 아르켜 드릴께요 4 |
junebu.. |
2012/06/28 |
2,042 |
| 125453 |
너무 많이 했다며 된장찌개를 가져온 동네엄마. 8 |
웩 |
2012/06/28 |
5,642 |
| 125452 |
정치사회에 완전 무관심한 남편 4 |
무관심 |
2012/06/28 |
1,636 |
| 125451 |
목동이나 대치동에 초등학생들 영어잘하는 2 |
놀라라 |
2012/06/28 |
2,092 |
| 125450 |
매일 잘때만 이닦다가 낮에 한번 더 닦았더니 4 |
,, |
2012/06/28 |
3,837 |
| 125449 |
넝쿨당 돌려보고 있는데 말숙이 저년ㅋㅋㅋㅋㅋ 6 |
ㅋㅋㅋㅋ |
2012/06/28 |
3,653 |
| 125448 |
저는 오이지,오이 씻어 담아요~ 3 |
bluebe.. |
2012/06/28 |
2,655 |
| 125447 |
동생이 생긴 후 징징대고 떼많이 쓰는 아이 어떻게 해야할까요.... 5 |
고민엄마 |
2012/06/28 |
2,924 |
| 125446 |
요즘 유치원 갈때 어케 입히세요? 5 |
다섯살 |
2012/06/28 |
1,590 |
| 125445 |
라섹수술 잘하는 병원 추천해주세요 2 |
리메 |
2012/06/28 |
1,392 |
| 125444 |
1학년 아이 요즘 코피를 1 |
쉿 |
2012/06/28 |
970 |
| 125443 |
좋은 꿈을 꿨는데 말짱 꽝인거 보니 사람나름인가봐요-_- 1 |
꽝이다 |
2012/06/28 |
1,655 |
