영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 136570 |
오늘 저녁메뉴 공유해요~~ 14 |
저녁 |
2012/08/03 |
3,342 |
| 136569 |
공항철도역 부근 아파트 추천바랍니다 3 |
더운날 |
2012/08/03 |
1,162 |
| 136568 |
분홍꼿인데 큰 솔방울같이 모양이 커요,,이맘때피던데,, 14 |
흰구름 |
2012/08/03 |
1,970 |
| 136567 |
박스정리법 |
된다!! |
2012/08/03 |
815 |
| 136566 |
옆에 팬티 이야기가 나와서요.^^;;; 6 |
그럼 여자는.. |
2012/08/03 |
2,651 |
| 136565 |
요즘피는 분홍색꽃나무 이름알고싶어요 17 |
무플이아니길.. |
2012/08/03 |
5,915 |
| 136564 |
불 안쓰고 만들수 있는 반찬 아이디어 모아봐요.. 5 |
월남쌈.. |
2012/08/03 |
1,782 |
| 136563 |
급여 계산 잘 하시는 분?? 도와주세요!! 2 |
000 |
2012/08/03 |
1,307 |
| 136562 |
안철수 "사기꾼들은 거의 죽여놔야" 발언 화제.. 1 |
호박덩쿨 |
2012/08/03 |
1,860 |
| 136561 |
울랄라세션 임윤택씨...웨딩사진이네요. 2 |
궁금 |
2012/08/03 |
2,736 |
| 136560 |
저두 참...더운데 사서 고생이네요;;; 6 |
사골국 |
2012/08/03 |
1,913 |
| 136559 |
앤더슨 쿠퍼 한국승마기구 소개- 진짜 웃기나봐요. |
앤더슨 쿠퍼.. |
2012/08/03 |
2,301 |
| 136558 |
저 혼자 피서 왔어요.^^ 5 |
ㅋㅋ |
2012/08/03 |
2,103 |
| 136557 |
어떤사람이 절 고소하겠다네요 이게 도대체 고소 가능한가요? 28 |
lizzy |
2012/08/03 |
13,065 |
| 136556 |
6살 아이랑 영화 새'새미 어드벤처'와 '아이스에이지4'중 어느.. 4 |
영화 |
2012/08/03 |
1,299 |
| 136555 |
송대남과 김재범, 4년 전 그때를 아시나요.swf 1 |
... |
2012/08/03 |
1,395 |
| 136554 |
계곡이나 강 물이 말랐을까요? 7 |
고민 |
2012/08/03 |
1,295 |
| 136553 |
뜬금없이 완도 전복시세가 궁금한 나.... 2 |
나무 |
2012/08/03 |
2,356 |
| 136552 |
수입인지는 왜 현금교환이 안됄까요? 6 |
짜증 |
2012/08/03 |
1,274 |
| 136551 |
진드기 살균기 1 |
진드기 |
2012/08/03 |
1,157 |
| 136550 |
저도~동창~74년생 서울대도국민학교 17 |
ᆢ |
2012/08/03 |
3,516 |
| 136549 |
일반 수영복도 자외선 차단이 되나요? |
수영복 고민.. |
2012/08/03 |
998 |
| 136548 |
드럼 배우면 청력손상 올까요? 3 |
드럼 |
2012/08/03 |
2,208 |
| 136547 |
에어컨 실외기 바람 잘빠지게 주의하세요 1 |
주의 |
2012/08/03 |
4,854 |
| 136546 |
양승은 아나운서 모자스타일 방송보다가 10 |
저기 |
2012/08/03 |
3,115 |
