영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 170510 |
직장맘 선배님들 조언 절실해요 26 |
슈퍼우먼 |
2012/10/24 |
3,245 |
| 170509 |
괌여행 문의드릴께요~(마지막질문) 2 |
돼지토끼 |
2012/10/24 |
1,984 |
| 170508 |
아들 여자친구 선물... 17 |
,,,, |
2012/10/24 |
8,931 |
| 170507 |
4개월 된 천재 강아지 3 |
멍멍이 |
2012/10/24 |
1,733 |
| 170506 |
비타민c 복용후변비가... 6 |
이런 |
2012/10/24 |
11,153 |
| 170505 |
최근에 세탁기 바꾸신분들~ 추천좀 부탁드려요 14 |
통돌이사망 .. |
2012/10/24 |
2,594 |
| 170504 |
모유 삭힐때 엿질금 마시기만 하면 되는거예요? 5 |
단유중 |
2012/10/24 |
1,885 |
| 170503 |
철수의 말; 중앙당이 공천권을 행사하면 거수기가 된다 37 |
안철수 |
2012/10/24 |
1,533 |
| 170502 |
기본형 재킷은 어떤 브랜드가 이쁜가요? 11 |
조언 |
2012/10/24 |
3,756 |
| 170501 |
아무리 장터지만 25 |
짜증난다 |
2012/10/24 |
4,823 |
| 170500 |
세종시로 출근하는 공무원들이 많이 불편하다는데... 4 |
불편하지? |
2012/10/24 |
2,986 |
| 170499 |
칼슘약 드시는분들 질문있어요.(감사합니다) 16 |
.. |
2012/10/24 |
4,396 |
| 170498 |
43평, 55평 18 |
궁금 |
2012/10/24 |
3,763 |
| 170497 |
납품사 대표는 구속되고 농심은 멀쩡하다는거죠 1 |
재밌는거 |
2012/10/24 |
1,212 |
| 170496 |
위니아 에어워셔 어떤가요?? (알러지비염에 효과있나요) 5 |
공기청정 |
2012/10/24 |
4,012 |
| 170495 |
안철수 논문표절 의혹 보도한 MBC에 '경고' 5 |
세우실 |
2012/10/24 |
1,247 |
| 170494 |
떵심..라면 .스프 발암물질 나옴 ! 3 |
배꽃비 |
2012/10/24 |
1,589 |
| 170493 |
딤채 보급형과 중간형 차이가 많을까요? |
딤채 |
2012/10/24 |
1,110 |
| 170492 |
MBC 농심 발암물질 관련 식약청 답변 1 |
베티펌 |
2012/10/24 |
1,573 |
| 170491 |
한동대가 서울 웬만한 학교보다 좋은가요? 97 |
타밀 |
2012/10/24 |
58,313 |
| 170490 |
알라딘은 이제 책만 파나요? Dior 립밤 사려고 했더니... .. 2 |
알라디너 |
2012/10/24 |
1,422 |
| 170489 |
정말 토나오네요 새눌당 정우택 10 |
나꼼수지금듣.. |
2012/10/24 |
2,021 |
| 170488 |
코스트코에 덴비 아직 있나요? 3 |
급질 |
2012/10/24 |
2,652 |
| 170487 |
올해는 병원 다니느라 한해가 다가네요 |
.. |
2012/10/24 |
1,069 |
| 170486 |
LTE M S사의 갤2 둘중뭐가 좋은가요 |
핸드폰 |
2012/10/24 |
919 |
