자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
열공녀 조회수 : 916
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM (108.218.xxx.250)지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......2. 완전
'12.6.29 9:13 AM (221.151.xxx.117)구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 174189 | 마지막글. 왕따가해자 엄마들의 처음과 끝. 6 | ........ | 2012/11/01 | 2,633 |
| 174188 | 교사랑 12살짜리랑 몸싸움을하다니.. 110 | 막장 | 2012/11/01 | 20,528 |
| 174187 | 미드 제목 찾아요 4 | 궁금해요 | 2012/11/01 | 978 |
| 174186 | 대구 교수·변호사·예술인 1219명 '문재인 지지' 선언 10 | 대구도 희망.. | 2012/11/01 | 2,174 |
| 174185 | 그냥스텐볼인가요? 1 | 샐러드볼이 | 2012/11/01 | 725 |
| 174184 | 이사람 주위는 어쩜하나같이.. | .. | 2012/11/01 | 1,637 |
| 174183 | 왕따 가해자엄마들의 전형적인 멘트 4 | ........ | 2012/11/01 | 2,517 |
| 174182 | 내년 중등 입학인데 영어는 어느정도 준비 해놔야 할까요 5 | 영어고민 | 2012/11/01 | 1,541 |
| 174181 | 부부인데 상대애인인정하는사람 14 | ㄴㄴ | 2012/11/01 | 4,696 |
| 174180 | 미국 조카 딸 아이 돌 2 | 돌선물 | 2012/11/01 | 871 |
| 174179 | 붕어빵 만들 때.. 12 | ... | 2012/11/01 | 1,954 |
| 174178 | 경복궁 갔다 웃긴 광경봤네요 2 | 정말 | 2012/11/01 | 2,651 |
| 174177 | 카드 인바운드 상담 해 보신 분 계세요? 노느니 일 하는게 낫겠.. 4 | ... | 2012/11/01 | 3,884 |
| 174176 | 신경치료받고 귀가 아플수도있나요? 1 | 흑 | 2012/11/01 | 1,145 |
| 174175 | 외국부모랑 한국부모 차이가.. | dlglgl.. | 2012/11/01 | 1,129 |
| 174174 | 보리쌀이 소화가 잘안되나요? 4 | ... | 2012/11/01 | 6,130 |
| 174173 | 시어머니 생신상 5 | 아.... | 2012/11/01 | 2,544 |
| 174172 | 의사 직업힘들어요 1 | 의사 | 2012/11/01 | 2,447 |
| 174171 | 가슴에 여드름이 나요 ㅠㅠ 2 | .. | 2012/11/01 | 2,220 |
| 174170 | 남자들이 바람피는 이유는요 8 | ... | 2012/11/01 | 4,483 |
| 174169 | 여성들이 외도하는남자 정말두려워해요 8 | ㄴㅁ | 2012/11/01 | 4,129 |
| 174168 | 먹튀 방지법 대신에 요거 어떠냐 5 | ... | 2012/11/01 | 988 |
| 174167 | 도와주세요 현미에 쌀벌레가 너무 많아요 10 | ..... | 2012/11/01 | 6,931 |
| 174166 | 택배성공사례.. 댓글 중 감귤 주문 ^^ | .. | 2012/11/01 | 1,225 |
| 174165 | 아래 의사마눌 부러워하시지만 33 | 똘똘이 | 2012/11/01 | 14,044 |