자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
열공녀 조회수 : 837
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM (108.218.xxx.250)지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......2. 완전
'12.6.29 9:13 AM (221.151.xxx.117)구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 128386 | 집에서 퀘퀘한 냄새가 나요 3 | nn | 2012/07/12 | 2,874 |
| 128385 | 정선 5일장에서 뭘 사면 좋을까요? 2 | 곤드레 | 2012/07/12 | 2,087 |
| 128384 | 잠자고 있는 십원짜리 어떻게 하시나요 5 | 김씨 | 2012/07/12 | 1,989 |
| 128383 | 여름휴가 시즌.. 기다려지는 건 휴가보다도~~ㅎㅎ 1 | 미르미루 | 2012/07/12 | 1,822 |
| 128382 | 욕실에 사용한 수건 두시나요.. 22 | .. | 2012/07/12 | 6,413 |
| 128381 | 냉장고 용량 무조건 큰걸 사시나요? | ^**^ | 2012/07/12 | 2,608 |
| 128380 | 양악수술하신분 계세요? 1 | 꿀벌이 | 2012/07/12 | 2,991 |
| 128379 | 정신적 독립... 어떻게 하면 좋을지 모르겠어요. 4 | 엄마 | 2012/07/12 | 2,824 |
| 128378 | 초등 5학년이 재밌게 읽을 수 있는 책 5 | 추천해주세요.. | 2012/07/12 | 1,857 |
| 128377 | 학원비 할인되는 카드 추천부탁드립니다. 8 | 툼 | 2012/07/12 | 2,754 |
| 128376 | 발레고민 11 | 발레 | 2012/07/12 | 3,410 |
| 128375 | 드럼세탁기 중고 사려고하는데 조언좀~~ 9 | 드럼세탁기 | 2012/07/12 | 2,230 |
| 128374 | “박근혜에 5·16 묻는 건 세종에 이성계 묻는 것” 8 | 세우실 | 2012/07/12 | 2,137 |
| 128373 | 쉬즈찜머가는길가르쳐주세요 | 상우맘 | 2012/07/12 | 1,654 |
| 128372 | 공황장애 걸리신 시어머니.. 2 | 도움 | 2012/07/12 | 3,720 |
| 128371 | 보석함 필요하시는 분들 보세용~^^ | 낭만천재 | 2012/07/12 | 2,114 |
| 128370 | 전설의 마스카라 --피어리스 피어니 마스카라 어때요? | ㅁㄴㅇ | 2012/07/12 | 2,096 |
| 128369 | 토렌토 질문좀 할게요 5 | 사용법 | 2012/07/12 | 1,698 |
| 128368 | 웅진 스토리빔 쓰시는 집 있나요? 4 | 옛날이야기 | 2012/07/12 | 2,243 |
| 128367 | 아파트 전세..강북과 일산중에 어디가 더 나을까요? 9 | 어디가? | 2012/07/12 | 2,826 |
| 128366 | 초등 아이들이 좋아하는 음식은 뭐가 있을까요? 5 | 음식 | 2012/07/12 | 4,042 |
| 128365 | 세부 여행에서 임페리얼과 샹그릴라... 13 | 요술공주 | 2012/07/12 | 3,368 |
| 128364 | 알러지 도와주세요 1 | 경험담 | 2012/07/12 | 2,093 |
| 128363 | 가구 중에 소파는 원래 오래 못 사용하나요? 5 | 비빔국수 | 2012/07/12 | 2,850 |
| 128362 | 유통기한 지난 쏘세지 먹어도 될까요 2 | 쏘세지 | 2012/07/12 | 4,325 |