영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 129000 |
이니스프리 세일폭이 많이 줄었던데.. 1 |
........ |
2012/07/13 |
2,167 |
| 128999 |
그냥 한국시집온? 동남아 여성들 별로네요.... 58 |
익명이니깐편.. |
2012/07/13 |
9,817 |
| 128998 |
저만 느끼나요? 5 |
.. |
2012/07/13 |
2,956 |
| 128997 |
급! 도와주세요--- 포도 4 |
어뜩해요ㅜㅜ.. |
2012/07/13 |
1,247 |
| 128996 |
82에 외국인분들 많으시네~ 1 |
인본주의 |
2012/07/13 |
1,305 |
| 128995 |
분란낼려는건 아니고 전업이 덜 늙지 않을까요? 19 |
분란 |
2012/07/13 |
3,799 |
| 128994 |
이래저래..거이 친구가 없으면 과연 40대 이후에.. 8 |
친구 |
2012/07/13 |
3,717 |
| 128993 |
박준우가 마스터쉐프코리아 결승까지..! 2 |
오예~!! |
2012/07/13 |
2,270 |
| 128992 |
마셰코 왠지 박준우씨가 우승할거같아요 21 |
치킨매니아 |
2012/07/13 |
3,385 |
| 128991 |
개를 테이블위에 올려놓고 4 |
흠 |
2012/07/13 |
1,580 |
| 128990 |
미국 일주일 여행한다면 얼마들어요? 6 |
... |
2012/07/13 |
3,347 |
| 128989 |
태몽이 마음에 자꾸걸려서요. 풀이 해주실수 있나요? 8 |
태몽 |
2012/07/13 |
3,244 |
| 128988 |
돈벌기 힘드네요 3 |
딸기 |
2012/07/13 |
2,183 |
| 128987 |
18개월 아가둔 맘이에요. 홈스쿨 짐보리 어찌해야하나요? 11 |
애기엄마 |
2012/07/13 |
2,796 |
| 128986 |
영어 강사보다 한국어 하는 조선족 베트남 필리핀이 8 |
명란젓코난 |
2012/07/13 |
2,502 |
| 128985 |
사진 찍으면 더 뚱뚱해 보이나요? 6 |
몸무게 |
2012/07/13 |
4,614 |
| 128984 |
비오템이랑 이니스프리랑 고민하는데 어떤게 나을까요??? 4 |
수분크림 |
2012/07/13 |
2,339 |
| 128983 |
매일봐도 질리지 않으며 유익하거나 재미있는 보물 같은 사이트 공.. |
쫌더 |
2012/07/13 |
1,434 |
| 128982 |
화분 많이 키우시는 분들께 질문 좀~ 14 |
garu |
2012/07/13 |
4,816 |
| 128981 |
팥빙수 속 재료요. 2 |
팥빙수 |
2012/07/13 |
1,472 |
| 128980 |
(컴퓨터앞 대기)전세입자의 만행들...이렇게 해도 되는지요? 4 |
가슴먹먹 |
2012/07/13 |
2,083 |
| 128979 |
으~vj특공대 왜 저래요 1 |
멘붕 |
2012/07/13 |
2,559 |
| 128978 |
이름알려진 블로거들한테 선물 보내는 사람들 궁금해요.. 17 |
.... |
2012/07/13 |
9,037 |
| 128977 |
초2아들이 여친을 사귄다는데 ㅡㅡ;; 1 |
음 |
2012/07/13 |
1,371 |
| 128976 |
택배가 다른곳으로 가고 있어요.ㅠ.ㅠ 5 |
.... |
2012/07/13 |
2,526 |
