영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 137282 |
8월 9일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2012/08/09 |
555 |
| 137281 |
초등생 자녀두신 어뭉. 학원 아예 안보내신분 계실까요 14 |
82 |
2012/08/09 |
1,716 |
| 137280 |
동생이 선물만 가져가겠다는데 섭섭합니다. 17 |
서운해 **.. |
2012/08/09 |
3,646 |
| 137279 |
15년만에 울 식구만휴가가요 |
해바라기 |
2012/08/09 |
774 |
| 137278 |
학습도우미 의견 부탁드립니다. 꼬~옥 3 |
욱이맘 |
2012/08/09 |
1,083 |
| 137277 |
하이마트에서 주부사원을 구하는데요 2 |
... |
2012/08/09 |
1,401 |
| 137276 |
남편 서류가방 뭐가 좋을까요? 1 |
... |
2012/08/09 |
1,217 |
| 137275 |
여름에 가스불 덜 쓰면서 생선 굽기.. 3 |
.. |
2012/08/09 |
2,097 |
| 137274 |
고딩 남학생 지갑은 어디서 사시나요? 2 |
앤 |
2012/08/09 |
1,319 |
| 137273 |
전립선염 치료가 원래 시간이 오래 걸리나요? 이상해서.. 4 |
... |
2012/08/09 |
11,986 |
| 137272 |
유령 왜이리 재밌어요 ㅜㅜ 5 |
ㅎㅎㅎ |
2012/08/09 |
1,590 |
| 137271 |
실직한 남편 6 |
익명으로 ... |
2012/08/09 |
3,041 |
| 137270 |
대출이자 계산법 좀 알려주세요. 4 |
... |
2012/08/09 |
1,753 |
| 137269 |
겨드랑이 제모해보신 분~ 10 |
질문 |
2012/08/09 |
2,547 |
| 137268 |
크레이머vs크레이머 를 봤어요.. 3 |
.. |
2012/08/09 |
823 |
| 137267 |
댕기머리 샴푸 오픈마켓에 저렴하게 파는 거 믿을만할까요? 2 |
샴푸 |
2012/08/09 |
1,042 |
| 137266 |
8월 9일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2012/08/09 |
779 |
| 137265 |
영등포 타임스퀘어에 조용히 얘기할 까페 없죠? 3 |
... |
2012/08/09 |
1,956 |
| 137264 |
저희 집에 선이 들어왔는데 11 |
백합하나 |
2012/08/09 |
3,134 |
| 137263 |
영어 단어 좀 알려주세요 1 |
단어 |
2012/08/09 |
644 |
| 137262 |
그 의사가 근무한 산부인과 어딘지알고 경악했네요 7 |
헐 |
2012/08/09 |
6,699 |
| 137261 |
김경아, 주세혁 선수는 받아내는 수비만 하는것같던데요 2 |
탁구 경기 |
2012/08/09 |
1,087 |
| 137260 |
마늘진액...어떤가요? |
더워라..... |
2012/08/09 |
939 |
| 137259 |
하노이 2박 자유여행 어떨까요? 2 |
경유예정 |
2012/08/09 |
1,714 |
| 137258 |
방광염은 어느 과 가야해요? 6 |
ㅜㅜ |
2012/08/09 |
2,441 |
