자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
열공녀 조회수 : 711
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM (108.218.xxx.250)지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......2. 완전
'12.6.29 9:13 AM (221.151.xxx.117)구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 125564 | 더워 죽어버리겠어요 ㅠㅠ 5 | 헥헥 | 2012/07/08 | 2,513 |
| 125563 | 한국 역사상 처음으로 성폭행범에게 징역 12년 중형 5 | 호박덩쿨 | 2012/07/08 | 1,936 |
| 125562 | 인터넷 사이트에서 구매대행 해보신 분들.. 4 | 대행 | 2012/07/08 | 1,397 |
| 125561 | 전기가 나갔어요 7 | 까르페디엠 | 2012/07/08 | 1,718 |
| 125560 | 유이 몸매가 부러워요 15 | 제이미 | 2012/07/08 | 6,519 |
| 125559 | 컴앞대기 >이분의 1을 영어로 어떻게 읽어요? 4 | 질문 | 2012/07/08 | 1,998 |
| 125558 | 50대 여성화좀추천해주세요 1 | 금강아지 | 2012/07/08 | 1,337 |
| 125557 | 연가시 재밌네요 (스포없음) | 삼각김밥 | 2012/07/08 | 2,260 |
| 125556 | 체질이 바꼈나봐요 도움부탁드려요 6 | 절실해요 | 2012/07/08 | 2,905 |
| 125555 | 서울에 도서관 어디가 좋은가요 7 | 잠순 | 2012/07/08 | 2,452 |
| 125554 | 귀걸이 침 소재 브라스라는 거 변색 안 하나요? 2 | ... | 2012/07/08 | 14,937 |
| 125553 | 코스트코 7월 8월 휴무 2 | 그냥 | 2012/07/08 | 2,603 |
| 125552 | 방금 서프라이즈 보셨어요? 6 | 흠 | 2012/07/08 | 3,187 |
| 125551 | 맛난 수제비 비법 알려주세요! 4 | 수제비 | 2012/07/08 | 2,984 |
| 125550 | 혁명과 쿠테타의 차이 30 | 사학도 | 2012/07/08 | 2,546 |
| 125549 | 60대 후반 아버님 운동화 추천 좀 해주세요 ^^ 1 | ^^ | 2012/07/08 | 1,536 |
| 125548 | 휴가계획세우셨나요?? 3 | myung | 2012/07/08 | 1,342 |
| 125547 | 어제 넝쿨당 보다가......... 4 | 소소한 불만.. | 2012/07/08 | 5,329 |
| 125546 | 천자문만 나와 있는 책 없나요? 3 | 천자문 | 2012/07/08 | 1,012 |
| 125545 | 오원춘은 정말로 17 | 궁금 | 2012/07/08 | 5,361 |
| 125544 | 엄마와 아내로서 산다는 것은... 8 | 지지리 궁상.. | 2012/07/08 | 3,378 |
| 125543 | 미레나 하고 생리 안하다가 갑자기 할 수 있나요? 5 | .. | 2012/07/08 | 6,661 |
| 125542 | 아침마당같은데 출연하셨던 정신과 의사선생님 이름좀 알려주세요. 2 | .. | 2012/07/08 | 6,377 |
| 125541 | 어제 소아비만의 다이어트 한계 글.. 6 | ... | 2012/07/08 | 2,778 |
| 125540 | 22살 남자아이인데 깨울때보면 항.상. 매.일. 모노드라마를 해.. 4 | 뇌신경 잘 .. | 2012/07/08 | 1,797 |