영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 123811 |
초1 스케쥴 봐주세요 4 |
... |
2012/07/03 |
1,100 |
| 123810 |
블루베리 직거래 농장 소개좀 해주세요^^ 9 |
야키맘 |
2012/07/03 |
1,841 |
| 123809 |
너무 구체적이고 생생한 꿈을 꾸었네요....이거 개꿈인가요? 2 |
너무리얼한꿈.. |
2012/07/03 |
1,947 |
| 123808 |
검은색 민소매 원피스에 입을 가디건 색상이요.. 8 |
검은색 |
2012/07/03 |
3,570 |
| 123807 |
"인천공항 매각·F-X 차기정부에 맡겨라" |
세우실 |
2012/07/03 |
533 |
| 123806 |
교회서 예쁜여자들이 믿음좋단 소리 들을려면,, 1 |
호박덩쿨 |
2012/07/03 |
1,277 |
| 123805 |
아래에 "패트"라고 씌여 있네요. |
물병 |
2012/07/03 |
520 |
| 123804 |
넘 빨리 시럽이랑 섞었나봐요. |
팥빙수 |
2012/07/03 |
646 |
| 123803 |
아이오페 에어쿠션 썬크림으로 가능한가요? 2 |
질문 |
2012/07/03 |
3,143 |
| 123802 |
요가 초보(2번나감)인데 궁금한거있어요 1 |
아지아지 |
2012/07/03 |
1,768 |
| 123801 |
어제 처음들은 노래.. |
찰떡쿵 |
2012/07/03 |
538 |
| 123800 |
부잣집 시어머니가 6억 아파트 사주자… 7 |
,, |
2012/07/03 |
6,160 |
| 123799 |
7세아이, 책 대여 프로그램 어떤게 좋은가요? |
예비초등 |
2012/07/03 |
945 |
| 123798 |
남편과 단 둘이 1박 2일로 다녀올 조용한 곳 추천 부탁드려요~.. 18 |
절실... |
2012/07/03 |
4,111 |
| 123797 |
운동하면 입에서 나는 쉰내의 정체가 뭔가요? 9 |
... |
2012/07/03 |
5,953 |
| 123796 |
돈 있어도 집 살때 대출해서 사시나요? 8 |
왜? |
2012/07/03 |
3,964 |
| 123795 |
새끼냥이 사료..위스카스 터피스 어떤걸로? 7 |
,,, |
2012/07/03 |
615 |
| 123794 |
에일리 소름 돋는 가창력 ㄷㄷㄷㄷㄷ 5 |
리얼 |
2012/07/03 |
1,920 |
| 123793 |
직장에서 이런 사람 심리? 1 |
아리송 |
2012/07/03 |
645 |
| 123792 |
검정고시 보는 대안학교학생은 수시지원 못하지요? 5 |
.. |
2012/07/03 |
2,178 |
| 123791 |
제주도 7대 자연경관 선정캠페인, 무엇이 문제였나 |
세우실 |
2012/07/03 |
522 |
| 123790 |
노홍철 VS 정형돈 13 |
ㅎㅎ |
2012/07/03 |
3,902 |
| 123789 |
베란다에서 숯불로 고기구워 먹는 아랫집 14 |
윗집사는 여.. |
2012/07/03 |
10,023 |
| 123788 |
반려견 화장해보신 분들.. 11 |
가슴이 먹먹.. |
2012/07/03 |
3,008 |
| 123787 |
배란다 타일에 녹슨것 어떻게 지워요? 1 |
... |
2012/07/03 |
971 |
