영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 123279 |
드럼세탁기 청소 어떻게 하나요? 2 |
드럼 |
2012/07/02 |
1,798 |
| 123278 |
군무원 8급 연봉은 어떻게 되는지 알려주세요 4 |
궁금합니다,.. |
2012/07/02 |
9,419 |
| 123277 |
여러분 댁의 아들은 어떠십니까? 28 |
중2아들맘 |
2012/07/02 |
4,903 |
| 123276 |
시누이와 호칭문제에 대해 궁금합니다. 1 |
메추리알장조.. |
2012/07/02 |
1,145 |
| 123275 |
창밖에 매미가 우는데요 그 소리가 마치 5 |
asd |
2012/07/02 |
825 |
| 123274 |
요즘은 왜 이런 사람들이 많은지... |
바람돌돌이 |
2012/07/02 |
761 |
| 123273 |
안구건조증 극복중인데 좋은 정보 서로 공유해보아요,, 8 |
안구건조증 |
2012/07/02 |
2,675 |
| 123272 |
생명보험 약관대출 이율이 대충 얼마됩니까? 너무 비싼거 같아서요.. 7 |
... |
2012/07/02 |
3,190 |
| 123271 |
세식구 월 식품비 50만원~어떻게 줄일까요? 10 |
식품비 |
2012/07/02 |
2,561 |
| 123270 |
나의 소원은 자유통일 |
학수고대 |
2012/07/02 |
444 |
| 123269 |
주산 효과 있을까요? 12 |
주산 효과 |
2012/07/02 |
7,407 |
| 123268 |
눈에서 뭐가 나와보신 분 계시죠? 전 오늘 글쎄...-_- 4 |
눈에서 |
2012/07/02 |
2,017 |
| 123267 |
베란다에서 김치담기...참아야할까요? 5 |
항의하고싶어.. |
2012/07/02 |
2,014 |
| 123266 |
mbc...차 가져가도되나요? 4 |
, |
2012/07/02 |
1,227 |
| 123265 |
배탈 잘 나는 아이...일반약으로 구입할 수 있는 정장제 뭐가 .. 5 |
배탈 |
2012/07/02 |
1,837 |
| 123264 |
시어머니 환갑 식사 호텔뷔페 추천 및 싸게 먹을수 있는 방법 없.. 1 |
호텔뷔페 |
2012/07/02 |
2,029 |
| 123263 |
수영 강습을 난생처음 듣는데요,ㅍ 2 |
왕 초보 |
2012/07/02 |
1,422 |
| 123262 |
‘논문 표절’ 문대성 올림픽 성화 봉송한다 7 |
샬랄라 |
2012/07/02 |
1,418 |
| 123261 |
보험가입시 1 |
궁금 |
2012/07/02 |
491 |
| 123260 |
천식치료 치료 방법 좀 알려 주세요 3 |
께께맘 |
2012/07/02 |
1,921 |
| 123259 |
범계역이나 평촌역 20평대 아파트 추천좀 해주세요~~ 8 |
범계 |
2012/07/02 |
4,190 |
| 123258 |
77수영복요. 1 |
꼭필요해용 |
2012/07/02 |
1,079 |
| 123257 |
야채 가격이 요즘 같기만 하면 좋겠네요. 3 |
... |
2012/07/02 |
1,415 |
| 123256 |
비첸향 드셔보셧던분들~!! 돼지고기가 더 맛있나요? 10 |
육포 |
2012/07/02 |
2,334 |
| 123255 |
폭스라이프에 9회말2아웃해요.ㅎ 1 |
얼음동동감주.. |
2012/07/02 |
683 |
