영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 150140 |
피에타) 노출없이 야하고, 잔인하다네요. 21 |
... |
2012/09/09 |
19,048 |
| 150139 |
마이홈에 보면 2 |
82 이용하.. |
2012/09/09 |
1,006 |
| 150138 |
박근혜님이 어떤분인가 하면.. 1 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2012/09/09 |
1,163 |
| 150137 |
손톱이 너무 약해서 손톱 강화제를 발랐었는데요 6 |
손톱 |
2012/09/09 |
2,967 |
| 150136 |
조용히 사는 법... |
뜬금없이.... |
2012/09/09 |
1,476 |
| 150135 |
인강3개듣기 중1에게 무리인가요? 10 |
학원알아보다.. |
2012/09/09 |
1,529 |
| 150134 |
천 같은 재질의 그림이 있는데 액자 하려면요 1 |
그림액자 |
2012/09/09 |
888 |
| 150133 |
미드 로마에서, 옥타비아누스와 옥타비아누스 엄마로 나오는배우 이.. 6 |
.... |
2012/09/09 |
2,334 |
| 150132 |
밀라요요비치하고 멧데이먼하고 닯았지 않나요? 3 |
ㅇㄹㅇㄹ |
2012/09/09 |
915 |
| 150131 |
82 님들과 제 생각이 신기하게도 비슷하네요? 2 |
ㅇㄱㅇㄹㅇㄹ.. |
2012/09/09 |
1,008 |
| 150130 |
트와일라잇 시리즈 사신 분~ 3 |
외국도서 |
2012/09/09 |
1,073 |
| 150129 |
단거 먹고 싶을 때 고구마 슬라이스해서 3 |
.... .. |
2012/09/09 |
2,270 |
| 150128 |
삐에타 컴 예매를 했는데~ 예매번호만 적어가면 되는가요? 3 |
.. |
2012/09/09 |
1,068 |
| 150127 |
뉴스타파 25회를 꼭 보셨으면 해요. 유신과 5공의 부활을 막아.. 3 |
화나네요 |
2012/09/09 |
927 |
| 150126 |
영어 한문장 해석 부탁 드립니다. 2 |
어려워.. |
2012/09/09 |
905 |
| 150125 |
고봉민 매운김밥 어찌 만드나요? 2 |
.. |
2012/09/09 |
4,134 |
| 150124 |
김기덕식 영화 보는 법 1 |
햇빛 |
2012/09/09 |
1,607 |
| 150123 |
55인치 TV 엄마사드렸어요. 같이 볼만한 영화 뭐 있을까요? 6 |
... |
2012/09/09 |
1,487 |
| 150122 |
현미로 가래떡을 했는데 시큼해요 23 |
난감 |
2012/09/09 |
7,717 |
| 150121 |
아래 코스트코 양파거지도 있지만.. 28 |
ㅎㅎㅀ |
2012/09/09 |
6,366 |
| 150120 |
국내 여행지 소개 좀 해주세요~^^; 2 |
궁금 |
2012/09/09 |
1,091 |
| 150119 |
"피에타"가 책으로도 엮어졌네요. |
역시 |
2012/09/09 |
824 |
| 150118 |
OECD 자살률 1위…줄일 방법은 없나? 3 |
슬픈 현실 |
2012/09/09 |
1,040 |
| 150117 |
책 소개해 주신분 감사해요. 5 |
"고양이학교.. |
2012/09/09 |
1,293 |
| 150116 |
본인이 군 정보요원이라며 11 |
접근 |
2012/09/09 |
1,885 |
