영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
150294 |
이 셔츠 어디껀지 아시는 분 있을까요? |
^^ |
2012/09/09 |
703 |
150293 |
그냥 밑에 맞춤법 글이있길래 2 |
인세인 |
2012/09/09 |
1,775 |
150292 |
ㅎㅎㅎ 완전 웃깁니다. 가장얼굴이 똥인사람.ㅎㅎ 1 |
수민맘1 |
2012/09/09 |
1,471 |
150291 |
에스프레소는 먹을만한가요? 20 |
그냥 궁금 |
2012/09/09 |
3,183 |
150290 |
홈쇼핑에서 파는 재봉틀은 절대로 사지 말라는데요.. 10 |
손재주없다... |
2012/09/09 |
6,931 |
150289 |
3호선, 5호선 주변 중학생 이상 학군 좋은 아파트 추천해 주세.. 6 |
hellom.. |
2012/09/09 |
2,223 |
150288 |
하루종일 집에 있다가 지금 청소하는... 1 |
왜?? |
2012/09/09 |
1,364 |
150287 |
김태희래요...차암 이쁘네요 72 |
이쁘다 |
2012/09/09 |
17,995 |
150286 |
생리주기50일,생리량적은데요...병원가봐야할까요? 3 |
,,, |
2012/09/09 |
7,661 |
150285 |
나가수 1 |
다즐링 |
2012/09/09 |
1,160 |
150284 |
치마에 에스컬레이터에 끼어서 엉망이 됐어요. 6 |
... |
2012/09/09 |
2,066 |
150283 |
제가 의외로 김기덕감독 영화를 몇개 봤네요 1 |
인세인 |
2012/09/09 |
1,206 |
150282 |
나이34...정도에는 어떤 옷들 입으세요? 7 |
옷걸이 |
2012/09/09 |
2,751 |
150281 |
수첩공주 등록금문제 해결방안 이야기 해달랬더니. 10 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2012/09/09 |
1,926 |
150280 |
가평 추천여행지 2 |
미리벌 |
2012/09/09 |
2,403 |
150279 |
바람피는 남자 .자기 부모한테 보고 배운 것 아니나요? 7 |
ㅎㅎ |
2012/09/09 |
2,451 |
150278 |
대선에서 야권후보 누가 되든.... 8 |
ㅇㄹㄹㅇㅇㅇ.. |
2012/09/09 |
833 |
150277 |
수다는 참 좋은거네요.. 5 |
활기 |
2012/09/09 |
1,969 |
150276 |
40대중반에 먹을 달맞이유 생리때만 먹는건가요 아니면 매일 먹는.. 2 |
masca |
2012/09/09 |
2,536 |
150275 |
근데..생각보다,,유부남들한테 찍접거리는 미혼녀들 많은듯.. 19 |
가키가키 |
2012/09/09 |
8,455 |
150274 |
인터넷에 학교폭력 추정 ‘나체사진’..경찰 수사 돌입 1 |
참맛 |
2012/09/09 |
1,402 |
150273 |
지금 옥*에서 여수엑스포에서 렌탈한 에어컨 엄청싸게 파네요. |
... |
2012/09/09 |
1,408 |
150272 |
tv채널돌리다 홈쇼핑 hns몰에서 김혜자 사진 나온 김치.. 2 |
김치주문했어.. |
2012/09/09 |
2,413 |
150271 |
옵티머스2 좋은 조건 아시면 알려주세요 3 |
조건 |
2012/09/09 |
922 |
150270 |
내앞에서 베프라고 말하는 친구 1 |
.. |
2012/09/09 |
1,101 |